PS (16-06-14).- El presidente de la Cámara de Senadores, Eugenio Rojas, suscribió un convenio con el Instituto Internacional para la Democracia y la Asistencia Electoral (IDEA Internacional), la Coordinadora de la Mujer (CM) y OXFAM, para lograr apoyo en la socialización de normas en beneficio de las mujeres.
El documento firmado establece que IDEA, CM y OXFAM contribuirán a ejecutar el plan de trabajo adoptado de forma conjunta para el desarrollo legislativo y de espacios de diálogo, capacitación y experiencia comparada en el marco de los principios de la democracia intercultural y los derechos de las mujeres.
En la ocasión la primera autoridad del Senado, agradeció a los representantes de las instituciones y resaltó las diversas normas, que tanto la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) y el Órgano Ejecutivo han ido trabajando en favor del resguardo y respeto hacia los derechos de las féminas.
“Una de las tareas fundamentales del Estado Plurinacional ha sido el trabajo con el tema de las mujeres, hemos avanzado mucho, gracias al trabajo de las hermanas y hermanos senadores, la participación de la mujer en la parte legislativa, ejecutiva y a nivel central del Estado está garantizada… Queremos agradecer a ONU Mujeres OXFAM y a la Coordinadora de la Mujer que colaborará en la difusión de leyes, es necesario que se haga una difusión importante en talleres, es por eso que hemos convocado para firmar este convenio.”, aseveró.
Por su parte, René van der Poel, director de OXFAM, señaló que el objetivo del convenio es mostrar a la mujer como un factor de cambio del Estado y de la sociedad boliviana, “es un privilegio el poder compartir este desafío que estamos seguros será una contribución más al avance institucional, pero además el avance efectivo de la participación de las mujeres en la democracia boliviana… Bolivia ha logrado avances muy relevantes en cuanto a la legislación sobre los derechos de la mujeres, el desafío que queda por delante es el cumplimiento, la aplicación rigurosa, efectiva de toda esa normativa que el Estado boliviano ha logrado no solamente en el ámbito de la CPE, sino varias otras leyes”, enfatizó.
Fuente: Prensa Senado
Mostrando entradas con la etiqueta Cooperacion Internacional. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cooperacion Internacional. Mostrar todas las entradas
martes, 17 de junio de 2014
jueves, 12 de junio de 2014
Bolivia cumple estándares internacionales en legislación y políticas para niños (Unicef)
El 12 de junio se conmemora el Día Contra el Trabajo Forzoso y la Explotación Laboral de Niños, Niñas y Adolescentes.
"A nivel de legislación y políticas para el sector de los niños, Bolivia está en avanzada, está en los estándares internacionales, pero como toda política el desafío es cómo se implementa, cómo se traduce en una realidad cotidiana, que es la que hay que trabajar en adelante", dijo Vega a los periodistas.
Explicó que Unicef y el Gobierno trabajan para que niños de entre 6 y 13 años completen la educación básica, se encuentren saludables, nutridos y protegidos tanto en lo físico, psicológico y social, participando en su desarrollo y reafirmando su identidad cultural.
"Nosotros lo que promovemos son ambientes de protección y de pleno desarrollo de los niños en Bolivia" y generar "programas de ayuda a la familia para que el que genere los ingresos sea el padre y no los niños y que la economía familiar no quede en los hombros de los niños", sostuvo.
Por otra parte, Vega se refirió al inicio del debate del Nuevo Código Niño, Niña, Adolescente por la Asamblea Legislativa Plurinacional, en la que se establece que la edad mínima de trabajo para este sector sea de 14 años.
"La edad mínima de trabajo es de 14 años, según los estándares internacionales, pero que en Argentina se ha estipulado que la edad máxima es de 16 años", señaló.
Unicef en Bolivia trabaja en temas de salud, desarrollo de la madre y del bebe, lactancia materna, en educación, "todo esto dentro de los modelos que el Gobierno Nacional está promocionando", remarcó Vega.
Fuente: ABI
viernes, 6 de junio de 2014
Senado aprobó cooperación económica y técnica entre Bolivia y China
PS (5-06-14).- El pleno de la Cámara de Senadores, aprobó este jueves el proyecto de ley que ratifica el “Convenio de Cooperación Económica y Técnica entre el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia y el Gobierno de la República Popular de China”, suscrito en la ciudad de Beijing el pasado 9 de octubre del 2012, entre ambos gobiernos.
El Convenio suscrito establece que el Gobierno de la República Popular de China, proporcionará al Estado boliviano una línea de crédito de 30 millones de Yuanes de Renminbi, libre de interés por el periodo de cinco años que corre del 1 de enero del 2013 al 31 de diciembre de 2017.
Asimismo señala que este crédito será destinado a proyectos que acuerden los dos gobiernos, posterior a la suscripción del convenio.
El gobierno boliviano amortizará el monto del crédito de la República Popular de China, en moneda o mercancías exportables en un periodo de 10 años comprendido entre el 1 de enero de 2013 al 31 de diciembre de 2032 y reembolsará cada año una décima parte del monto empleado del crédito, bajo procedimientos técnicos bancarios que serán acordados y firmados posteriormente por el Banco de Desarrollo de China y el Banco Central de Bolivia.
El convenio entra en vigor a partir de la última fecha en que ambas partes cumplan sus requisitos internos y se notifiquen recíprocamente por notas verbales y su validez se mantendrá hasta el día en que ambos gobiernos hayan cumplido con todas las obligaciones establecidos en el mismo.
Una vez aprobada la norma fue remitida al Órgano Ejecutivo.
Fuente: Prensa Senado
El Convenio suscrito establece que el Gobierno de la República Popular de China, proporcionará al Estado boliviano una línea de crédito de 30 millones de Yuanes de Renminbi, libre de interés por el periodo de cinco años que corre del 1 de enero del 2013 al 31 de diciembre de 2017.
Asimismo señala que este crédito será destinado a proyectos que acuerden los dos gobiernos, posterior a la suscripción del convenio.
El gobierno boliviano amortizará el monto del crédito de la República Popular de China, en moneda o mercancías exportables en un periodo de 10 años comprendido entre el 1 de enero de 2013 al 31 de diciembre de 2032 y reembolsará cada año una décima parte del monto empleado del crédito, bajo procedimientos técnicos bancarios que serán acordados y firmados posteriormente por el Banco de Desarrollo de China y el Banco Central de Bolivia.
El convenio entra en vigor a partir de la última fecha en que ambas partes cumplan sus requisitos internos y se notifiquen recíprocamente por notas verbales y su validez se mantendrá hasta el día en que ambos gobiernos hayan cumplido con todas las obligaciones establecidos en el mismo.
Una vez aprobada la norma fue remitida al Órgano Ejecutivo.
Fuente: Prensa Senado
Etiquetas:
China,
Cooperacion Internacional,
Credito
jueves, 5 de junio de 2014
La Conferencia de Suzhou subraya la importancia de la enseñanza de idiomas
Unesco (5-06-14).- El 5 de junio, la Directora General inauguró la Conferencia Internacional sobre el tema “Mejorar la competencia lingüística y la enseñanza de idiomas para el siglo XXI”, acompañada de la Excma. Sra. Liu Yandong, Viceprimera Ministra de la República Popular China, el Ministro de Educación, el Sr. Yuan Guiren, el Gobernador de la provincia de Jiangsu, el Sr. Li Xueyong, y el Presidente del Consejo Ejecutivo de la UNESCO, el Excmo. Sr. Mohamed Amr.
La Conferencia, organizada por el Ministerio de Educación de la República Popular China en colaboración con la UNESCO, reúne a ministros de educación, lingüistas, educadores y asociados internacionales para el desarrollo procedentes de unos 93 países de todo el mundo con el fin de reflexionar sobre los obstáculos y las nuevas opciones para una competencia lingüística y una enseñanza de idiomas eficaces.
La Conferencia se celebró en la ciudad histórica de Suzhou, conocida como la “Venecia de Oriente”, cuyos espectaculares jardines están inscritos como sitio del Patrimonio Mundial.
La Viceprimera Ministra Liu Yandong habló sobre la importancia de las competencias lingüísticas para todas las sociedades y la necesidad de apoyar la diversidad lingüística.
“Las lenguas son la clave del entendimiento mutuo”, dijo la Viceprimera Ministra. “Constituyen una fuerza de desarrollo histórico y de progreso social”.
Sobre esta base, la Sra. Liu Yandong subrayó la necesidad de fortalecer la enseñanza de idiomas, de contar con metodologías de enseñanza innovadoras y de alentar el aprendizaje de idiomas extranjeros como modo de reforzar lo que denominó “el destino compartido entre el sueño de China y los sueños del mundo”.
La Sra. Liu Yandong hizo hincapié en la política lingüística del Gobierno chino, en particular la protección de los dialectos minoritarios y el fomento de los intercambios internacionales.
El Embajador Mohamed Amr habló en su intervención inaugural de la enseñanza de idiomas como una vía de empoderamiento de las comunidades y las naciones y un canal para promover el entendimiento mutuo y el diálogo intercultural.
En su discurso de apertura, la Directora General destacó que todas las lenguas son iguales y están interrelacionadas y que constituyen una fuente única de sentido para comprender, escribir y expresar la realidad.
“Las lenguas son la lente a través de la cual comprendemos el mundo y el material a través del cual lo expresamos”, dijo. “Expresan los valores que compartimos y dan forma a las ideas, estableciendo un vínculo entre el pasado y el futuro”.
Irina Bokova habló sobre la labor que realiza la UNESCO en apoyo de la enseñanza de idiomas, especialmente la enseñanza plurilingüe, mediante la enseñanza de las lenguas maternas y el aprendizaje de idiomas extranjeros.
La Sra. Bokova dijo que estos son elementos indispensables de toda estrategia que aspire a sentar las bases en pro de la erradicación de la pobreza, el desarrollo sostenible y la paz duradera.
La Directora General subrayó la importancia de esta labor en la configuración de la agenda para el desarrollo después de 2015.
“La nueva agenda para el desarrollo ha de ser universal para ser sostenible, ha de contar con la participación de todos los países en pie de igualdad y ha de reflejar su diversidad cultural, incluida su diversidad lingüística”.
Irina Bokova dijo que la enseñanza de idiomas es una cuestión de derechos humanos, beneficiosa para la erradicación de la pobreza y para el desarrollo sostenible y, en última instancia, para la paz duradera.
“La única forma de construir un modelo de desarrollo que sea universal es tener en cuenta la diversidad cultural de la humanidad, y ello incluye el plurilingüismo”.
La Sra. Bokova dio ejemplos de la labor que realiza la UNESCO en este ámbito con países de todo el mundo, desde América Latina al mundo árabe y Asia y el Pacífico. Subrayó también la importancia del plurilingüismo en Internet, a fin de promover las lenguas locales y los contenidos locales.
Dando las gracias al Gobierno de China por su liderazgo, la Directora General señaló a la atención de los presentes el firme compromiso de la UNESCO de apoyar la enseñanza de idiomas, como demostraba la asistencia a la conferencia del Presidente de la Conferencia General y del Presidente del Consejo Ejecutivo.
Al margen de la conferencia, la Directora General estuvo presente en la firma de dos acuerdos, uno entre la UNESCO y la Municipalidad Popular de Shenzhen para apoyar actividades en pro de la enseñanza superior, y otro entre la UNESCO y el Grupo Wei Dong para el aprovechamiento de la tecnología de la información y la comunicación en pro de la educación inclusiva de calidad.
Fuente: Unesco
La Conferencia, organizada por el Ministerio de Educación de la República Popular China en colaboración con la UNESCO, reúne a ministros de educación, lingüistas, educadores y asociados internacionales para el desarrollo procedentes de unos 93 países de todo el mundo con el fin de reflexionar sobre los obstáculos y las nuevas opciones para una competencia lingüística y una enseñanza de idiomas eficaces.
La Conferencia se celebró en la ciudad histórica de Suzhou, conocida como la “Venecia de Oriente”, cuyos espectaculares jardines están inscritos como sitio del Patrimonio Mundial.
La Viceprimera Ministra Liu Yandong habló sobre la importancia de las competencias lingüísticas para todas las sociedades y la necesidad de apoyar la diversidad lingüística.
“Las lenguas son la clave del entendimiento mutuo”, dijo la Viceprimera Ministra. “Constituyen una fuerza de desarrollo histórico y de progreso social”.
Sobre esta base, la Sra. Liu Yandong subrayó la necesidad de fortalecer la enseñanza de idiomas, de contar con metodologías de enseñanza innovadoras y de alentar el aprendizaje de idiomas extranjeros como modo de reforzar lo que denominó “el destino compartido entre el sueño de China y los sueños del mundo”.
La Sra. Liu Yandong hizo hincapié en la política lingüística del Gobierno chino, en particular la protección de los dialectos minoritarios y el fomento de los intercambios internacionales.
El Embajador Mohamed Amr habló en su intervención inaugural de la enseñanza de idiomas como una vía de empoderamiento de las comunidades y las naciones y un canal para promover el entendimiento mutuo y el diálogo intercultural.
En su discurso de apertura, la Directora General destacó que todas las lenguas son iguales y están interrelacionadas y que constituyen una fuente única de sentido para comprender, escribir y expresar la realidad.
“Las lenguas son la lente a través de la cual comprendemos el mundo y el material a través del cual lo expresamos”, dijo. “Expresan los valores que compartimos y dan forma a las ideas, estableciendo un vínculo entre el pasado y el futuro”.
Irina Bokova habló sobre la labor que realiza la UNESCO en apoyo de la enseñanza de idiomas, especialmente la enseñanza plurilingüe, mediante la enseñanza de las lenguas maternas y el aprendizaje de idiomas extranjeros.
La Sra. Bokova dijo que estos son elementos indispensables de toda estrategia que aspire a sentar las bases en pro de la erradicación de la pobreza, el desarrollo sostenible y la paz duradera.
La Directora General subrayó la importancia de esta labor en la configuración de la agenda para el desarrollo después de 2015.
“La nueva agenda para el desarrollo ha de ser universal para ser sostenible, ha de contar con la participación de todos los países en pie de igualdad y ha de reflejar su diversidad cultural, incluida su diversidad lingüística”.
Irina Bokova dijo que la enseñanza de idiomas es una cuestión de derechos humanos, beneficiosa para la erradicación de la pobreza y para el desarrollo sostenible y, en última instancia, para la paz duradera.
“La única forma de construir un modelo de desarrollo que sea universal es tener en cuenta la diversidad cultural de la humanidad, y ello incluye el plurilingüismo”.
La Sra. Bokova dio ejemplos de la labor que realiza la UNESCO en este ámbito con países de todo el mundo, desde América Latina al mundo árabe y Asia y el Pacífico. Subrayó también la importancia del plurilingüismo en Internet, a fin de promover las lenguas locales y los contenidos locales.
Dando las gracias al Gobierno de China por su liderazgo, la Directora General señaló a la atención de los presentes el firme compromiso de la UNESCO de apoyar la enseñanza de idiomas, como demostraba la asistencia a la conferencia del Presidente de la Conferencia General y del Presidente del Consejo Ejecutivo.
Al margen de la conferencia, la Directora General estuvo presente en la firma de dos acuerdos, uno entre la UNESCO y la Municipalidad Popular de Shenzhen para apoyar actividades en pro de la enseñanza superior, y otro entre la UNESCO y el Grupo Wei Dong para el aprovechamiento de la tecnología de la información y la comunicación en pro de la educación inclusiva de calidad.
Fuente: Unesco
Etiquetas:
Comunicación,
Cooperacion Internacional,
Educación,
Unesco,
Universidad
martes, 3 de junio de 2014
Cómo la legislación climática puede ayudar a un acuerdo global en 2015
Ips (3-06-14).- Con el comienzo el viernes 6 de la segunda cumbre mundial de la Organización Global de Legisladores para el Equilibrio Ambiental (Globe International) queda claro que se necesita un nuevo acuerdo mundial para frenar el cambio climático.
Año tras año, el mundo es testigo del impacto acelerado del cambio climático, desde sequías más largas e intensas, pasando por tormentas más fuertes, hasta la elevación del nivel del mar.
En contraste con el lento avance de las negociaciones internacionales para combatir el cambio climático, las leyes nacionales avanzan de forma asombrosa. Es una gran sorpresa para quienes se pliegan a la creencia habitual de que los avances han disminuido.
Resulta llamativo que desde 1997 se han aprobado casi 450 leyes relacionadas con cuestiones climáticas en 66 países que representan alrededor de 88 por ciento de los gases de efecto invernadero liberados por las actividades humanas. Este sorprendente impulso legislativo ocurre en todos los continentes.
Es alentador ver que los avances proceden de grandes países en desarrollo, tales como China y México. Juntas, esas grandes economías emergentes reunirán a 8.000 de los 9.000 millones de habitantes que tendrá el planeta en 2050, según las proyecciones.
Esas fueron las conclusiones del Cuarto Estudio de Legislación Climática de Globe International, publicado en febrero. Se trata del único compendio de leyes creadas por legisladores del mundo entero y la auditoría más exhaustiva de las respuestas emergentes al cambio climático.
Nuestro mensaje es que creemos que las leyes nacionales deben estar en el centro del nuevo acuerdo internacional para contener el cambio climático. El estudio de Globe International es la prueba de que eso se puede lograr en cualquier país.
Somos optimistas, pero tenemos que ser honestos. Las leyes existentes no alcanzan para evitar que la temperatura promedio del planeta se eleve menos de dos grados centígrados (3,6 grados Fahrenheit) respecto de la era preindustrial, límite que según los científicos no debe superarse si se quieren evitar las peores consecuencias del cambio climático.
Pero sí conforman un marco legal necesario para medir, registrar, verificar y manejar las emisiones de gases invernadero, que causan el cambio climático propiciado por las actividades humanas.
Teniendo en cuenta que las negociaciones formales en el marco de la ONU (Organización de las Naciones Unidas) se reanudarán en París en 2015, cuando está previsto que concluya el debate sobre un marco legal posterior a 2020, se espera que las leyes nacionales sean una base sólida sobre la cual construir un acuerdo global para después de esa fecha.
La cumbre mundial de legisladores promotores del equilibrio ambiental, que tendrá lugar en Ciudad de México entre el 6 y el 8 de este mes, discutirá, precisamente, cuál es la mejor forma de que eso ocurra en la práctica.
Se hace cada vez más evidente que no solo el acuerdo de París dependerá de las leyes nacionales previamente aprobadas, sino que la implementación de un tratado mundial solo será efectiva a través de la legislación local, supervisada por legisladores bien informados de todo el espectro político.
Un “compromiso” o “aporte” nacional expresado en la ONU solo será creíble, y durará más allá de las siguientes elecciones, si cuenta con el respaldo de leyes nacionales. Lo ideal es que tengan el apoyo de legisladores de todo el espectro político para que pongan en práctica un conjunto de políticas y medidas creíbles que garanticen una efectiva implementación.
Por eso los legisladores deben estar en el centro de las negociaciones internacionales y de los procesos políticos, no solo en lo que respecta al cambio climático, sino también al desarrollo sostenible. Y por esa razón, en materia de cambio climático, los gobiernos deben priorizar el apoyo a la implementación de leyes nacionales de ahora y hasta 2015.
Los miembros de Globe International lo reconocen y han estado a la vanguardia del desarrollo de una respuesta legislativa al cambio climático. Por ejemplo, en 2008, en Gran Bretaña, dieron forma y fortalecieron la Ley de Cambio Climático. En 2009, legisladores surcoreanos aprobaron la ley Crecimiento Verde.
En 2013, los miembros de Micronesia fueron indispensables para la aprobación de la legislación climática mostrando el poder de las voces insulares, y en Costa Rica se presentó un Proyecto de Ley Marco de Cambio Climático. Mientras, miembros de China, Colombia, República Democrática del Congo, Nigeria y Perú, entre otros, están trabajando sobre el tema.
Pero tenemos que hacer mucho más. Y por eso, junto con el Banco Mundial y la ONU, Globe International lanzó la “Alianza para la Legislación sobre Cambio Climático”, a fin de promover el avance de leyes sobre este tema.
Por supuesto, el papel de los legisladores no termina con la aprobación de las leyes. Una cosa es aprobarlas y otra implementarlas.
Por eso, Globe International prepara a los parlamentarios para que sean lo más efectivos posible a la hora de pedir cuentas a sus gobiernos. Esto es fundamental si se quiere cumplir con el acuerdo de París en 2015.
Los legisladores, con sus responsabilidades formales de legislar y supervisar, son una parte fundamental de una estrategia efectiva para atender los desafíos en materia de ambiente y desarrollo sostenible en el mundo.
Para maximizar las posibilidades de éxito deben estar en el centro de las negociaciones y de los procesos internacionales. El éxito de las negociaciones de París, el seguimiento para cumplir el acuerdo y el destino de nuestro planeta dependen de nuestras acciones.
Fuente: IPS
Año tras año, el mundo es testigo del impacto acelerado del cambio climático, desde sequías más largas e intensas, pasando por tormentas más fuertes, hasta la elevación del nivel del mar.
En contraste con el lento avance de las negociaciones internacionales para combatir el cambio climático, las leyes nacionales avanzan de forma asombrosa. Es una gran sorpresa para quienes se pliegan a la creencia habitual de que los avances han disminuido.
Resulta llamativo que desde 1997 se han aprobado casi 450 leyes relacionadas con cuestiones climáticas en 66 países que representan alrededor de 88 por ciento de los gases de efecto invernadero liberados por las actividades humanas. Este sorprendente impulso legislativo ocurre en todos los continentes.
Es alentador ver que los avances proceden de grandes países en desarrollo, tales como China y México. Juntas, esas grandes economías emergentes reunirán a 8.000 de los 9.000 millones de habitantes que tendrá el planeta en 2050, según las proyecciones.
Esas fueron las conclusiones del Cuarto Estudio de Legislación Climática de Globe International, publicado en febrero. Se trata del único compendio de leyes creadas por legisladores del mundo entero y la auditoría más exhaustiva de las respuestas emergentes al cambio climático.
Nuestro mensaje es que creemos que las leyes nacionales deben estar en el centro del nuevo acuerdo internacional para contener el cambio climático. El estudio de Globe International es la prueba de que eso se puede lograr en cualquier país.
Somos optimistas, pero tenemos que ser honestos. Las leyes existentes no alcanzan para evitar que la temperatura promedio del planeta se eleve menos de dos grados centígrados (3,6 grados Fahrenheit) respecto de la era preindustrial, límite que según los científicos no debe superarse si se quieren evitar las peores consecuencias del cambio climático.
Pero sí conforman un marco legal necesario para medir, registrar, verificar y manejar las emisiones de gases invernadero, que causan el cambio climático propiciado por las actividades humanas.
Teniendo en cuenta que las negociaciones formales en el marco de la ONU (Organización de las Naciones Unidas) se reanudarán en París en 2015, cuando está previsto que concluya el debate sobre un marco legal posterior a 2020, se espera que las leyes nacionales sean una base sólida sobre la cual construir un acuerdo global para después de esa fecha.
La cumbre mundial de legisladores promotores del equilibrio ambiental, que tendrá lugar en Ciudad de México entre el 6 y el 8 de este mes, discutirá, precisamente, cuál es la mejor forma de que eso ocurra en la práctica.
Se hace cada vez más evidente que no solo el acuerdo de París dependerá de las leyes nacionales previamente aprobadas, sino que la implementación de un tratado mundial solo será efectiva a través de la legislación local, supervisada por legisladores bien informados de todo el espectro político.
Un “compromiso” o “aporte” nacional expresado en la ONU solo será creíble, y durará más allá de las siguientes elecciones, si cuenta con el respaldo de leyes nacionales. Lo ideal es que tengan el apoyo de legisladores de todo el espectro político para que pongan en práctica un conjunto de políticas y medidas creíbles que garanticen una efectiva implementación.
Por eso los legisladores deben estar en el centro de las negociaciones internacionales y de los procesos políticos, no solo en lo que respecta al cambio climático, sino también al desarrollo sostenible. Y por esa razón, en materia de cambio climático, los gobiernos deben priorizar el apoyo a la implementación de leyes nacionales de ahora y hasta 2015.
Los miembros de Globe International lo reconocen y han estado a la vanguardia del desarrollo de una respuesta legislativa al cambio climático. Por ejemplo, en 2008, en Gran Bretaña, dieron forma y fortalecieron la Ley de Cambio Climático. En 2009, legisladores surcoreanos aprobaron la ley Crecimiento Verde.
En 2013, los miembros de Micronesia fueron indispensables para la aprobación de la legislación climática mostrando el poder de las voces insulares, y en Costa Rica se presentó un Proyecto de Ley Marco de Cambio Climático. Mientras, miembros de China, Colombia, República Democrática del Congo, Nigeria y Perú, entre otros, están trabajando sobre el tema.
Pero tenemos que hacer mucho más. Y por eso, junto con el Banco Mundial y la ONU, Globe International lanzó la “Alianza para la Legislación sobre Cambio Climático”, a fin de promover el avance de leyes sobre este tema.
Por supuesto, el papel de los legisladores no termina con la aprobación de las leyes. Una cosa es aprobarlas y otra implementarlas.
Por eso, Globe International prepara a los parlamentarios para que sean lo más efectivos posible a la hora de pedir cuentas a sus gobiernos. Esto es fundamental si se quiere cumplir con el acuerdo de París en 2015.
Los legisladores, con sus responsabilidades formales de legislar y supervisar, son una parte fundamental de una estrategia efectiva para atender los desafíos en materia de ambiente y desarrollo sostenible en el mundo.
Para maximizar las posibilidades de éxito deben estar en el centro de las negociaciones y de los procesos internacionales. El éxito de las negociaciones de París, el seguimiento para cumplir el acuerdo y el destino de nuestro planeta dependen de nuestras acciones.
Fuente: IPS
viernes, 23 de mayo de 2014
Seminario G-77: Lin Hua propondrá avanzar hacia la cooperación 'Ganar y Ganar'
G77 (22-05-14).- "Avanzando hacia la cooperación: Ganar y Ganar", será la exposición magistral que presentará en el seminario internacional "Economía y Sociedad para Vivir Bien", la reconocida investigadora de la Academia de Ciencias Sociales de China (ACSCh), Lin Hua.
En el evento, Lin Hua hará reflexiones sobre las relaciones económicas y comerciales entre China y América Latina considerando que "en los últimos 10 años las relaciones se han desarrollado mucho, en especial en cuanto al comercio y a la inversión”.
La especialista considera que, tanto los chinos como latinoamericanos, cada día prestan más atención a las relaciones internacionales, por lo que en su disertación mostrará opiniones académicas de los estudiosos chinos, al respecto.
“Antes no eran tan importante este tipo de relaciones como ahora pero a medida en que ambas partes se desarrollen creo q este tema va a ir adquiriendo más importancia”, explicó.
Lin Huan empezará su exposición este viernes a las 16.45 en el Salón exhibición del Hotel Los Tajibos. Este seminario es una de las actividades previas, con enfoque académico, rumbo a la Cumbre G77 que el Estado Plurinacional de Bolivia realizará el 14 y 15 de junio, bajo la presidencia pro tempore del mandatario Evo Morales Ayma.
Fuente: Prensa G77
En el evento, Lin Hua hará reflexiones sobre las relaciones económicas y comerciales entre China y América Latina considerando que "en los últimos 10 años las relaciones se han desarrollado mucho, en especial en cuanto al comercio y a la inversión”.
La especialista considera que, tanto los chinos como latinoamericanos, cada día prestan más atención a las relaciones internacionales, por lo que en su disertación mostrará opiniones académicas de los estudiosos chinos, al respecto.
“Antes no eran tan importante este tipo de relaciones como ahora pero a medida en que ambas partes se desarrollen creo q este tema va a ir adquiriendo más importancia”, explicó.
Lin Huan empezará su exposición este viernes a las 16.45 en el Salón exhibición del Hotel Los Tajibos. Este seminario es una de las actividades previas, con enfoque académico, rumbo a la Cumbre G77 que el Estado Plurinacional de Bolivia realizará el 14 y 15 de junio, bajo la presidencia pro tempore del mandatario Evo Morales Ayma.
Fuente: Prensa G77
Etiquetas:
China,
Cooperacion Internacional,
G-77,
Santa Cruz,
Seminarios
viernes, 9 de mayo de 2014
Bolivia y Cuba trabajarán en la fabricación de medicamentos: Morales
Abi (9-05-14).- Bolivia y Cuba trabajarán en la fabricación de medicamentos a precio más barato, anunció el viernes el presidente Evo Morales, que retornó esta madrugada al país tras una reunión en La Habana con su homólogo Raúl Castro.
'No podemos seguir importando medicamentos, no podemos seguir sometidos a los monopolios internacionales que industrializan medicamentos', manifestó Morales a tiempo de inaugurar centros de salud en el área rural de Cochabamba.
Ese proyecto cubano-boliviano, explicó Morales, tiene el objetivo de producir medicamentos a un precio más barato y asequible para el pueblo.
El mandatario boliviano informó que se reunió hasta la una de la madrugada con el comandante Raúl Castro, para ponerse de acuerdo en el financiamiento y el respaldo científico para consolidar esa iniciativa.
'Vamos a industrializar medicamentos en Bolivia, vamos a fabricar nuestros medicamentos. Ahora ya podemos garantizar inversión y más bien vamos a exportar, está muy de acuerdo el compañero Raúl Castro', afirmó Morales.
El Jefe del Estado boliviano visitó La Habana a su retorno de Costa Rica, donde asistió a la posesión del presidente Luis Guillermo Solis.
Fuente: ABI
'No podemos seguir importando medicamentos, no podemos seguir sometidos a los monopolios internacionales que industrializan medicamentos', manifestó Morales a tiempo de inaugurar centros de salud en el área rural de Cochabamba.
Ese proyecto cubano-boliviano, explicó Morales, tiene el objetivo de producir medicamentos a un precio más barato y asequible para el pueblo.
El mandatario boliviano informó que se reunió hasta la una de la madrugada con el comandante Raúl Castro, para ponerse de acuerdo en el financiamiento y el respaldo científico para consolidar esa iniciativa.
'Vamos a industrializar medicamentos en Bolivia, vamos a fabricar nuestros medicamentos. Ahora ya podemos garantizar inversión y más bien vamos a exportar, está muy de acuerdo el compañero Raúl Castro', afirmó Morales.
El Jefe del Estado boliviano visitó La Habana a su retorno de Costa Rica, donde asistió a la posesión del presidente Luis Guillermo Solis.
Fuente: ABI
Etiquetas:
Cooperacion Internacional,
Cuba,
Salud Publica
jueves, 24 de abril de 2014
Cámara Alta ratifica acuerdos comerciales y económicos con China y Bielorrusia
PS (23-04-14).- El pleno de la Cámara Alta sancionó el proyecto de ley que ratifica el “Acuerdo de cooperación comercial y económico suscrito entre el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia y el Gobierno de la República de Belarús,
El objetivo del acuerdo es la consolidación y la contribución al desarrollo de la cooperación comercial y económico mutuo entre los dos Estados, acceso favorable a mercados de sus Estados bajo los principios de de igualdad y beneficio mutuo y la eliminación de barreras comerciales bajo consentimiento mutuo y de acuerdo con las disposiciones del Acuerdo, la legislación nacional de los Estados partes, así como las normas y reglas de la Organización Mundial de Comercio (OMC).
En cuanto a la cooperación económica, las partes asegurarán las condiciones para el desarrollo de la cooperación comercial y económica entre los dos estados; incentivarán el intercambio mutuo de la información y los programas económicos.
Se acuerda la organización y la celebración de ferias, exposiciones, conferencias, campañas publicitarias, servicios de consulta, así como el contacto de los agentes económicos, de productores y Cámaras de Comercio de ambas partes.
Asimismo, el pleno del Senado sancionó el proyecto de ley, que ratifica el “Convenio de Cooperación Económica y Técnica entre el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia y el Gobierno de la República Popular China”.
El artículo 255º de la Constitución Política del Estado señala que la negociación, suscripción y ratificación de los tratados internacionales, responde a los fines del Estado en función de la soberanía y de los intereses del pueblo.
Fuente: Prensa Senado
El objetivo del acuerdo es la consolidación y la contribución al desarrollo de la cooperación comercial y económico mutuo entre los dos Estados, acceso favorable a mercados de sus Estados bajo los principios de de igualdad y beneficio mutuo y la eliminación de barreras comerciales bajo consentimiento mutuo y de acuerdo con las disposiciones del Acuerdo, la legislación nacional de los Estados partes, así como las normas y reglas de la Organización Mundial de Comercio (OMC).
En cuanto a la cooperación económica, las partes asegurarán las condiciones para el desarrollo de la cooperación comercial y económica entre los dos estados; incentivarán el intercambio mutuo de la información y los programas económicos.
Se acuerda la organización y la celebración de ferias, exposiciones, conferencias, campañas publicitarias, servicios de consulta, así como el contacto de los agentes económicos, de productores y Cámaras de Comercio de ambas partes.
Asimismo, el pleno del Senado sancionó el proyecto de ley, que ratifica el “Convenio de Cooperación Económica y Técnica entre el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia y el Gobierno de la República Popular China”.
El artículo 255º de la Constitución Política del Estado señala que la negociación, suscripción y ratificación de los tratados internacionales, responde a los fines del Estado en función de la soberanía y de los intereses del pueblo.
Fuente: Prensa Senado
Etiquetas:
Acuerdo Bilateral,
Bielorrusia,
China,
Comercio,
Cooperacion Internacional
viernes, 28 de marzo de 2014
Senadores dan paso a cooperación económica entre Bolivia y Vietnam
PS (28-03-14).- El pleno de la Cámara de Senadores sancionó, ayer jueves 27 de marzo, el Proyecto de Ley Nº 057 que ratifica el acuerdo marco de cooperación comercial y económica entre la República Socialista de Vietnam y el Estado Plurinacional de Bolivia.
La normativa promueve el intercambio comercial entre ambos estados, mediante el fortalecimiento e intercambio de información económica, comercial, mediante el apoyo a empresarios, la expansión de la inversión y la creación de un Comité Conjunto de Cooperación, que brindará seguimiento a las relaciones comerciales, económicas y de inversión entre las partes.
El comité estará conformado por los Viceministerios de Industria y Comercio de Vietnam y el Viceministerio de Relaciones Exteriores del Estado de Bolivia; esta instancia binacional tendrá el objeto de reunirse por los menos una vez cada dos años, para fines de revisión de la implementación del acuerdo.
Foto: Ben Smethers
Fuente: Prensa Senado
La normativa promueve el intercambio comercial entre ambos estados, mediante el fortalecimiento e intercambio de información económica, comercial, mediante el apoyo a empresarios, la expansión de la inversión y la creación de un Comité Conjunto de Cooperación, que brindará seguimiento a las relaciones comerciales, económicas y de inversión entre las partes.
El comité estará conformado por los Viceministerios de Industria y Comercio de Vietnam y el Viceministerio de Relaciones Exteriores del Estado de Bolivia; esta instancia binacional tendrá el objeto de reunirse por los menos una vez cada dos años, para fines de revisión de la implementación del acuerdo.
Foto: Ben Smethers
Fuente: Prensa Senado
jueves, 27 de febrero de 2014
Programa de Lideres en Salud Internacional 2014
Ops (26-02-14).- La Unidad de Recursos Humanos para la Salud, Bioética e Investigación (HSS/HR) se complace lanzar la convocatoria para el Programa de Lideres en Salud Internacional Edmundo Granda Ugalde (PLSI) 2014.
Como es de su conocimiento, el Programa tiene una larga tradición en la Organización, desde su inicio en 1985 hasta su actual modalidad descentralizada ofrecida a través del Campus Virtual de Salud Pública (CVSP). A la fecha, 270 profesionales provenientes de 36 países han participado en la modalidad virtual descentralizada del PLSI, incluyendo responsables de programas y proyectos en los ministerios de salud y otros ministerios, directivos de las entidades de relaciones internacionales y de la cooperación dentro de los ministerios, personal de las oficinas de país de OPS/OMS, socios de agencias internacionales y de organismos de integración sub-regional, funcionarios de ONGs, miembros de las brigadas médicas cubanas, entre otros. Ellos desarrollaron un total de 140 proyectos, de los cuales varios han sido implementados en sus respectivos países. La colaboración de las Representaciones ha sido clave para lograr estos avances.
El PLSI 2014 buscará ampliar conocimientos y contribuir a las discusiones respecto a la cobertura universal en salud desde la perspectiva de la salud internacional, reconociendo su importancia en la búsqueda de la equidad. Se propone facilitar debate sobre el tema, convocando a expertos regionales y globales, y a promover el desarrollo de proyectos de país relacionados al tema. Adicionalmente, y tomando en cuenta el Plan Estratégico de la OPS 2014-2019 y los múltiples desafíos que enfrentan los países, el PLSI continuará apoyando el análisis de otras temáticas, incluyendo las enfermedades crónicas, seguridad alimentaria, diplomacia en salud y acceso a medicamentos, entre otras.
El PLSI contempla una serie de actividades de aprendizaje virtuales y presenciales, las cuales se desarrollan en colaboración con varias instituciones de excelencia en la región y cuya implementación implica un costo para el Programa. Con la intención de continuar ofreciendo un programa de calidad y, a la vez tomando en cuenta las limitaciones financieras que enfrenta la Organización, les informamos de las siguientes consideraciones para el PLSI 2014:
Estamos explorando nuevas posibilidades de financiamiento para el Programa y les mantendremos informados al respecto. Mientras tanto, invitamos su colaboración en la identificación de potenciales oportunidades, fuentes u opciones.
Mas informacion
Fuente: OPS/OMS
Como es de su conocimiento, el Programa tiene una larga tradición en la Organización, desde su inicio en 1985 hasta su actual modalidad descentralizada ofrecida a través del Campus Virtual de Salud Pública (CVSP). A la fecha, 270 profesionales provenientes de 36 países han participado en la modalidad virtual descentralizada del PLSI, incluyendo responsables de programas y proyectos en los ministerios de salud y otros ministerios, directivos de las entidades de relaciones internacionales y de la cooperación dentro de los ministerios, personal de las oficinas de país de OPS/OMS, socios de agencias internacionales y de organismos de integración sub-regional, funcionarios de ONGs, miembros de las brigadas médicas cubanas, entre otros. Ellos desarrollaron un total de 140 proyectos, de los cuales varios han sido implementados en sus respectivos países. La colaboración de las Representaciones ha sido clave para lograr estos avances.
El PLSI 2014 buscará ampliar conocimientos y contribuir a las discusiones respecto a la cobertura universal en salud desde la perspectiva de la salud internacional, reconociendo su importancia en la búsqueda de la equidad. Se propone facilitar debate sobre el tema, convocando a expertos regionales y globales, y a promover el desarrollo de proyectos de país relacionados al tema. Adicionalmente, y tomando en cuenta el Plan Estratégico de la OPS 2014-2019 y los múltiples desafíos que enfrentan los países, el PLSI continuará apoyando el análisis de otras temáticas, incluyendo las enfermedades crónicas, seguridad alimentaria, diplomacia en salud y acceso a medicamentos, entre otras.
El PLSI contempla una serie de actividades de aprendizaje virtuales y presenciales, las cuales se desarrollan en colaboración con varias instituciones de excelencia en la región y cuya implementación implica un costo para el Programa. Con la intención de continuar ofreciendo un programa de calidad y, a la vez tomando en cuenta las limitaciones financieras que enfrenta la Organización, les informamos de las siguientes consideraciones para el PLSI 2014:
- Actualmente tenemos recursos para 20 participantes en la cohorte del PLSI 2014. Estos participantes serán aceptados a través del proceso de selección regional establecido. El PLSI cubrirá los gastos de implementación de las actividades de aprendizaje virtuales para estos participantes.
- Existe la posibilidad de aceptar a más participantes, dependiendo de la identificación de fondos adicionales. En caso de profesionales con alto puntaje en el proceso de selección regional pero que no se clasifican entre los primeros 20 participantes seleccionados, se les brindará la oportunidad de participar con el proviso de que los gastos relacionados a su participación virtual estén cubiertos por otra fuente (no del PLSI). El costo estimado de estos gastos son US$3,000 por persona.
Estamos explorando nuevas posibilidades de financiamiento para el Programa y les mantendremos informados al respecto. Mientras tanto, invitamos su colaboración en la identificación de potenciales oportunidades, fuentes u opciones.
Mas informacion
Fuente: OPS/OMS
Etiquetas:
Capacitacion,
Cooperacion Internacional,
ONU,
Salud
viernes, 14 de febrero de 2014
Rojas: Gobierno boliviano coordina con embajadores cooperación para atención de emergencias
Abi (14-02-14).- El presidente de la Cámara de Senadores, Eugenio Rojas, informó que autoridades del Gobierno Nacional se reunirán con embajadores y representantes de las legaciones diplomáticas en Bolivia para coordinar una eventual colaboración para la atención de las emergencias que se viven en diferentes regiones del país por las lluvias y que afectaron hasta la fecha a más de 55.000 familias.
'El Presidente, la Ministra Viviana Caro ya se han reunido con los embajadores, con los organizamos internacionales, planificando qué es lo que necesitamos. Pero ya se ha aceptado, el Gobierno ha decidido coordinar, pedir ayuda de los países amigos y de organismos internacionales, para salud, comida, para carpas, para sacar gente, ya está organizado se ha diseñado un plan', explicó en conferencia de prensa.
Por su parte, el embajador de Ecuador en Bolivia, Ricardo Ulcuango, manifestó, a nombre de su país, su 'solidaridad' con el pueblo boliviano, por los desastres naturales que ocasionan muchos daños.
Detalló que está coordinando con el Ejecutivo y con las autoridades de su país para 'buscar mecanismos de cooperación'.
'Estamos coordinando con las autoridades de acá, cuáles serían los requerimientos, y esperemos poder tener una respuesta lo antes posible. Hay que ver cuáles son los requerimientos, y ver cuál es el apoyo que podemos brindar', agregó.
Según un reporte del Ministerio de Defensa los damnificados por las lluvias suman hasta la fecha 55.645 familias en 133 municipios del país.
Fuente: ABI
'El Presidente, la Ministra Viviana Caro ya se han reunido con los embajadores, con los organizamos internacionales, planificando qué es lo que necesitamos. Pero ya se ha aceptado, el Gobierno ha decidido coordinar, pedir ayuda de los países amigos y de organismos internacionales, para salud, comida, para carpas, para sacar gente, ya está organizado se ha diseñado un plan', explicó en conferencia de prensa.
Por su parte, el embajador de Ecuador en Bolivia, Ricardo Ulcuango, manifestó, a nombre de su país, su 'solidaridad' con el pueblo boliviano, por los desastres naturales que ocasionan muchos daños.
Detalló que está coordinando con el Ejecutivo y con las autoridades de su país para 'buscar mecanismos de cooperación'.
'Estamos coordinando con las autoridades de acá, cuáles serían los requerimientos, y esperemos poder tener una respuesta lo antes posible. Hay que ver cuáles son los requerimientos, y ver cuál es el apoyo que podemos brindar', agregó.
Según un reporte del Ministerio de Defensa los damnificados por las lluvias suman hasta la fecha 55.645 familias en 133 municipios del país.
Fuente: ABI
viernes, 7 de febrero de 2014
Las becas europeas Erasmus llegarán a América Latina
DW (7-02-14).- La Unión Europea ha anunciado planes para expandir su programa "Erasmus" de estudios en el extranjero a América Latina, dando a miles de estudiantes y académicos la oportunidad de conocer otros lugares por un período máximo de hasta tres años. Será la comisaria europea de Educación, Cultura, Multilingüismo y Juventud, Androulla Vassiliou, la encargada de animar, en el IX Congreso Internacional de Educación Superior, que tendrá lugar en La Habana entre el 10 y el 14 de febrero, a estudiantes y profesores universitarios latinoamericanos a formarse en Europa a través del programa Erasmus+.
De esta manera, la UE ofrecerá 25.000 becas de dos años, 15.000 subsidios por tres años y miles de beneficios de corto plazo para estudiantes y académicos de todo el mundo. América Latina dispone ya de cupos dentro del programa. Durante la última década ha enviado a más de 8.000 estudiantes y profesores a intercambios con instituciones europeas. La novedad es que ahora los latinoamericanos podrán postularse a todas las becas y subsidios disponibles, sin cupos. También se continuarán apoyando proyectos destinados a la modernización de las universidades en América Latina a través de asociaciones con instituciones europeas.
Un programa exitoso
El programa permitirá asimismo a estudiantes y profesores europeos descubrir las universidades de América Latina. Erasmus, lanzado en 1987, comenzó como un programa de intercambio de estudiantes paneuropeo. Desde entonces se ha extendido más allá de las fronteras de Europa y el año pasado la UE acordó aumentar su presupuesto, destinando 14.700 millones de euros para un ampliado programa Erasmus+ del 2014 al 2020.
Desde que Erasmus fue lanzado en 1987, ha permitido que más de 3 millones de jóvenes europeos estudien en el extranjero o realicen su práctica profesional en otro país, lo que lo convierte en uno de los programas más exitosos de la UE para integración e intercambio cultural.
Fuente: Deutsche Welle
De esta manera, la UE ofrecerá 25.000 becas de dos años, 15.000 subsidios por tres años y miles de beneficios de corto plazo para estudiantes y académicos de todo el mundo. América Latina dispone ya de cupos dentro del programa. Durante la última década ha enviado a más de 8.000 estudiantes y profesores a intercambios con instituciones europeas. La novedad es que ahora los latinoamericanos podrán postularse a todas las becas y subsidios disponibles, sin cupos. También se continuarán apoyando proyectos destinados a la modernización de las universidades en América Latina a través de asociaciones con instituciones europeas.
Un programa exitoso
El programa permitirá asimismo a estudiantes y profesores europeos descubrir las universidades de América Latina. Erasmus, lanzado en 1987, comenzó como un programa de intercambio de estudiantes paneuropeo. Desde entonces se ha extendido más allá de las fronteras de Europa y el año pasado la UE acordó aumentar su presupuesto, destinando 14.700 millones de euros para un ampliado programa Erasmus+ del 2014 al 2020.
Desde que Erasmus fue lanzado en 1987, ha permitido que más de 3 millones de jóvenes europeos estudien en el extranjero o realicen su práctica profesional en otro país, lo que lo convierte en uno de los programas más exitosos de la UE para integración e intercambio cultural.
Fuente: Deutsche Welle
Etiquetas:
Becas,
Cooperacion Internacional,
Cultura,
Educación,
Union Europea
jueves, 2 de enero de 2014
Lo que el mundo está aprendiendo de las escuelas rurales colombianas
Bbc (2-01-14).- Si la región observó con preocupación los resultados de la última prueba Pisa, publicados a comienzos de diciembre, los éxitos obtenidos por la colombiana Vicky Colbert por su trabajo con escuelas rurales le acaban de valer el que muchos consideran "el Nobel de la educación": el premio Wise de la Fundación Qatar.
Y sus ideas no sólo se están aplicando en su país natal, sino también en lugares como Timor Oriental o Vietnam.
Lo que sugiere que tal vez no haya que ir muy lejos para encontrar soluciones a los problemas de calidad que afectan a los sistemas educativos latinoamericanos.
Pero, ¿qué puede encontrar uno en las aulas en las que se aplican los conceptos desarrollados por Colbert?
"Por un lado, niños trabajando en pequeños grupos, siguiendo unas guías de aprendizaje; niños que van dialogando, interactuando, mirándose a los ojos, tomando decisiones en grupo, trabajando juntos", le explica la educadora colombiana a BBC Mundo.
"Y luego a un profesor que va de mesa en mesa, asesorando, retroalimentando durante el proceso; facilitando, motivando, haciendo preguntas; gastando más tiempo con los que van más lentamente".
"Es decir, no un profesor dictando clases a un grupo homogéneo, sino distintos grupos que van a distintos ritmos".
Ideas "viejas" para un nuevo modelo
Estamos conversando en las oficinas de la fundación Escuela Nueva en Bogotá y lo que Colbert describe es el modelo educativo del mismo nombre que ella empezó a desarrollar a mediados de la década de los 70 junto a la estadounidense Beryl Levinger y el colombiano Óscar Mogollón, fallecido hace dos años.
La educadora colombiana es la primera en reconocer que las ideas detrás de Escuela Nueva no son precisamente… nuevas.
"Son ideas que conocemos hace más de 100 años, sólo que estas ideas llegan solamente a los colegios de élite, no a las escuelas más pobres de América Latina", le dice a BBC Mundo.
"Lo primero es que no todo el mundo aprende lo mismo, a la misma hora, al mismo tiempo. Entonces tiene que haber un aprendizaje personalizado", explica.
Y lo segundo, agrega, es una apuesta por el aprendizaje colaborativo, que le permita a los niños construir conocimiento en grupo y aplicarlo casi inmediatamente en su vida cotidiana, involucrando así más a la familia en el proceso de aprendizaje.
"Así es que se aprende en Singapur y en la Universidad de Harvard", sostiene Colbert.
Su mérito, y el de sus colegas, fue encontrar una forma de llevar esas ideas a la práctica de forma sencilla, de forma que pudieran ser apropiadas por los maestros rurales colombianos.
Y cuando después de diez años de aplicación el modelo fue adoptado como política pública e implementado en más de 20.000 escuelas rurales colombianas, los resultados fueron extraordinarios.
Por todo el mundo
Efectivamente, en 1988 la UNESCO encontró que Colombia era el único país, después de Cuba, en el que las escuelas rurales obtenían mejores resultados que las de las zonas urbanas.
Eso hizo que un año después el Banco Mundial escogiera Escuela Nueva como una de las tres innovaciones que más ha impactado exitosamente las políticas públicas educativas a nivel internacional.
"Y entonces vinieron muchos países de todo el mundo a aprender de lo que hacíamos", cuenta Colbert, quien afirma que gracias al interés de gobiernos y organismos multilaterales como el Banco Mundial, el BID y UNICEF el modelo logró llegar a más de 16 países, especialmente en América Latina, beneficiando a más de 5 millones de niños.
Más recientemente, en 2010, el gobierno de Vietnam también puso a prueba el modelo en 24 escuelas primarias de seis provincias del país.
"El piloto fue tan exitoso que decidió empezar a aplicarlo en sus 63 provincias", se lee en un reporte reciente del Banco Mundial.
Y, según Colbert, algo parecido está pasando en Timor Oriental y pronto el modelo empezará a ser empleado en Tanzania.
Mirando hacia adelante
Esos sin embargo no son, ni muchos menos, los únicos logros de Escuela Nueva.
Desde hace varios años la fundación, inaugurada en 1987, ha venido adaptando con excelentes resultados el modelo a las realidades urbanas y para poder trabajar más efectivamente con comunidades desplazadas.
Y la ganadora del premio Wise se muestra particularmente orgullosa de los hallazgos de una evaluación realizada en 2006 por el Instituto de Educación de la Universidad de Londres que destaca el impacto de Escuela Nueva sobre la convivencia pacífica.
"Tenemos otros retos: estamos en la secundaria urbana, estamos introduciendo con mucha cautela las nuevas tecnologías, porque debemos tener mucho cuidado en qué tecnologías introducimos para no dañar el diálogo, que es la esencia del aprendizaje en Escuela Nueva, además de asegurarnos que sean costo-efectivas ", explica.
Actualmente, su fundación también trabaja para introducir en el curriculo temas de emprendimiento y educación financiera.
"Las innovaciones a veces se debilitan dentro de lo público; entonces hay que buscar socios, hacer alianzas público-privadas", le dice Colbert a BBC Mundo.
Y frente a los problemas de calidad educativa que enfrenta el continente, su invitación es a no estar intentando "inventar la rueda" de manera constante.
"Colombia tiene un modelo probado: Escuela Nueva es un chasis básico, ciertamente, pero ya sabemos que funciona. Construyamos a partir de él", sugiere la educadora colombiana.
Fuente: BBC
Y sus ideas no sólo se están aplicando en su país natal, sino también en lugares como Timor Oriental o Vietnam.
Lo que sugiere que tal vez no haya que ir muy lejos para encontrar soluciones a los problemas de calidad que afectan a los sistemas educativos latinoamericanos.
Pero, ¿qué puede encontrar uno en las aulas en las que se aplican los conceptos desarrollados por Colbert?
"Por un lado, niños trabajando en pequeños grupos, siguiendo unas guías de aprendizaje; niños que van dialogando, interactuando, mirándose a los ojos, tomando decisiones en grupo, trabajando juntos", le explica la educadora colombiana a BBC Mundo.
"Y luego a un profesor que va de mesa en mesa, asesorando, retroalimentando durante el proceso; facilitando, motivando, haciendo preguntas; gastando más tiempo con los que van más lentamente".
"Es decir, no un profesor dictando clases a un grupo homogéneo, sino distintos grupos que van a distintos ritmos".
Ideas "viejas" para un nuevo modelo
Estamos conversando en las oficinas de la fundación Escuela Nueva en Bogotá y lo que Colbert describe es el modelo educativo del mismo nombre que ella empezó a desarrollar a mediados de la década de los 70 junto a la estadounidense Beryl Levinger y el colombiano Óscar Mogollón, fallecido hace dos años.
La educadora colombiana es la primera en reconocer que las ideas detrás de Escuela Nueva no son precisamente… nuevas.
"Son ideas que conocemos hace más de 100 años, sólo que estas ideas llegan solamente a los colegios de élite, no a las escuelas más pobres de América Latina", le dice a BBC Mundo.
"Lo primero es que no todo el mundo aprende lo mismo, a la misma hora, al mismo tiempo. Entonces tiene que haber un aprendizaje personalizado", explica.
Y lo segundo, agrega, es una apuesta por el aprendizaje colaborativo, que le permita a los niños construir conocimiento en grupo y aplicarlo casi inmediatamente en su vida cotidiana, involucrando así más a la familia en el proceso de aprendizaje.
"Así es que se aprende en Singapur y en la Universidad de Harvard", sostiene Colbert.
Su mérito, y el de sus colegas, fue encontrar una forma de llevar esas ideas a la práctica de forma sencilla, de forma que pudieran ser apropiadas por los maestros rurales colombianos.
Y cuando después de diez años de aplicación el modelo fue adoptado como política pública e implementado en más de 20.000 escuelas rurales colombianas, los resultados fueron extraordinarios.
Por todo el mundo
Efectivamente, en 1988 la UNESCO encontró que Colombia era el único país, después de Cuba, en el que las escuelas rurales obtenían mejores resultados que las de las zonas urbanas.
Eso hizo que un año después el Banco Mundial escogiera Escuela Nueva como una de las tres innovaciones que más ha impactado exitosamente las políticas públicas educativas a nivel internacional.
"Y entonces vinieron muchos países de todo el mundo a aprender de lo que hacíamos", cuenta Colbert, quien afirma que gracias al interés de gobiernos y organismos multilaterales como el Banco Mundial, el BID y UNICEF el modelo logró llegar a más de 16 países, especialmente en América Latina, beneficiando a más de 5 millones de niños.
Más recientemente, en 2010, el gobierno de Vietnam también puso a prueba el modelo en 24 escuelas primarias de seis provincias del país.
"El piloto fue tan exitoso que decidió empezar a aplicarlo en sus 63 provincias", se lee en un reporte reciente del Banco Mundial.
Y, según Colbert, algo parecido está pasando en Timor Oriental y pronto el modelo empezará a ser empleado en Tanzania.
Mirando hacia adelante
Esos sin embargo no son, ni muchos menos, los únicos logros de Escuela Nueva.
Desde hace varios años la fundación, inaugurada en 1987, ha venido adaptando con excelentes resultados el modelo a las realidades urbanas y para poder trabajar más efectivamente con comunidades desplazadas.
Y la ganadora del premio Wise se muestra particularmente orgullosa de los hallazgos de una evaluación realizada en 2006 por el Instituto de Educación de la Universidad de Londres que destaca el impacto de Escuela Nueva sobre la convivencia pacífica.
"Tenemos otros retos: estamos en la secundaria urbana, estamos introduciendo con mucha cautela las nuevas tecnologías, porque debemos tener mucho cuidado en qué tecnologías introducimos para no dañar el diálogo, que es la esencia del aprendizaje en Escuela Nueva, además de asegurarnos que sean costo-efectivas ", explica.
Actualmente, su fundación también trabaja para introducir en el curriculo temas de emprendimiento y educación financiera.
"Las innovaciones a veces se debilitan dentro de lo público; entonces hay que buscar socios, hacer alianzas público-privadas", le dice Colbert a BBC Mundo.
Y frente a los problemas de calidad educativa que enfrenta el continente, su invitación es a no estar intentando "inventar la rueda" de manera constante.
"Colombia tiene un modelo probado: Escuela Nueva es un chasis básico, ciertamente, pero ya sabemos que funciona. Construyamos a partir de él", sugiere la educadora colombiana.
Fuente: BBC
Etiquetas:
Colombia,
Cooperacion Internacional,
Educación
viernes, 29 de noviembre de 2013
La cooperación del Reino de los Países Bajos hace un necesario balance de 25 años en Bolivia
Pieb (28-11-13).- En 25 años de cooperación bilateral entre los Países Bajos y Bolivia, la cooperación internacional transfirió cerca de 1.180 millones de dólares para distintos proyectos enfocados en la lucha contra la pobreza, y centrados principalmente en temas de educación, según el balance de cierre de esa cooperación presentado esta semana por la Embajada de los Países Bajos. La mayor parte de los recursos (61%) se orientó al sector público y en muchos casos se trabajó con otros países en canastas de fondos para distintos programas.
Los representantes de organizaciones contrapartes de la cooperación de la Embajada de los Países Bajos, funcionarios de esas instituciones, autoridades, incluida la ministra de Autonomías, Claudia Peña, y técnicos de instituciones estatales se dieron cita en el Círculo de la Unión, en la ciudad de La Paz, para presenciar la entrega pública de una autoevaluación hecha a los 25 años de la experiencia cooperante de los Países Bajos en Bolivia.
En ese escenario la cooperación neerlandesa en el país presentó, a la cabeza del embajador del Reino de los Países Bajos, Ronald Muijzert, doce estudios específicos y ocho documentos principales que sistematizan el trabajo e intervención de esa legación diplomática en distintas problemáticas internas, y que al mismo tiempo marcan el cierre de un ciclo.
La ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, comentó que se trata de “la rendición de cuentas más exhaustiva” que un organismo cooperante ha presentado y que llega en un momento de “madurez” en la relación de Bolivia con los Países Bajos. “Es una relación más fuerte y más simple”, dijo en referencia a que en adelante continuará el acompañamiento del ese país pero orientado a priorizar las relaciones económicas y comerciales bilaterales y el acceso a tecnología y conocimiento desarrollado en Holanda.
La Embajada del Reino de los Países Bajos se retira del país este año, dejando a sus representantes comerciales y culturales. El nuevo contexto está dado por nuevas modalidades de cooperación (sur-sur, ayuda tecnológica, etc.), dentro de las que las autoridades bolivianas esperan contar con la cooperación holandesa para llegar a nuevos actores, enfocándose hacia nuevas regiones, con nuevas modalidades de trabajo y nuevas formas de relación. Muijzert aclaró que muchas cosas han cambiado en la vinculación bilateral y que su país no quiere más una relación entre donante y beneficiario con Bolivia, sino abrir un proceso entre “socios del mismo valor”.
La sistematización de experiencias fue presentada por Anke van Dam, Gary Montaño y Janette Trujillo, pero hubo muchos facilitadores, entre profesionales bolivianos y extranjeros, que contribuyeron a elaborar los informes. El resultado muestra etapas claramente diferenciadas de la presencia de los Países Bajos: de arranque de la cooperación (1983-1989), de ampliación (1990-1997), de transformación (1998-2002), de intensificación (2003-2006) y de transición (2007-2010).
En 25 años, la cooperación transfirió 1.180 millones de dólares a distintos programas, principalmente centrados en temas de educación (31%), aunque la lucha contra la pobreza fue el objetivo central todos los años junto al desarrollo de políticas públicas para enfrentar problemáticas. La cuasi década de 1990 a 2009 recibió la mayor parte de los fondos de ayuda, y la política cooperativa fue reconocer el liderazgo de las contrapartes bolivianas y respetar sus propias directrices.
Los aportes se hicieron bajo un enfoque de procesos, no de resultados, que se adaptaba mejor “a las necesidades de apoyo a políticas y programas interrelacionados, y no solo referido a los temas transversales, sino, por ejemplo, a las actividades incluidas en gobernabilidad, descentralización, participación popular, Defensor del Pueblo y Órgano Electoral, que tuvieron y tienen una implicancia para todo el programa de cooperación” de Holanda.
La investigadora Ann Chaplin, invitada a comentar la presentación de los informes, los destacó como “bastante autocríticos” en su reflexión y sistematización de 25 años de experiencia. Al terminar su intervención, la comentarista dejó algunas preguntas para responder en el futuro a los representantes de la cooperación, entre ellas ¿cuál es su balance del proceso de apuntalar la soberanía del Estado?, ¿cuál su evaluación del enfoque sectorial que siguieron?, ¿cómo se puede aprovechar la relación entre gobierno y cooperación?, ¿cómo adaptarse al periodo de salida de la cooperación en tanto comience otro proceso con miras a un trabajo futuro?
Fuente: PIEB
Los representantes de organizaciones contrapartes de la cooperación de la Embajada de los Países Bajos, funcionarios de esas instituciones, autoridades, incluida la ministra de Autonomías, Claudia Peña, y técnicos de instituciones estatales se dieron cita en el Círculo de la Unión, en la ciudad de La Paz, para presenciar la entrega pública de una autoevaluación hecha a los 25 años de la experiencia cooperante de los Países Bajos en Bolivia.
En ese escenario la cooperación neerlandesa en el país presentó, a la cabeza del embajador del Reino de los Países Bajos, Ronald Muijzert, doce estudios específicos y ocho documentos principales que sistematizan el trabajo e intervención de esa legación diplomática en distintas problemáticas internas, y que al mismo tiempo marcan el cierre de un ciclo.
La ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, comentó que se trata de “la rendición de cuentas más exhaustiva” que un organismo cooperante ha presentado y que llega en un momento de “madurez” en la relación de Bolivia con los Países Bajos. “Es una relación más fuerte y más simple”, dijo en referencia a que en adelante continuará el acompañamiento del ese país pero orientado a priorizar las relaciones económicas y comerciales bilaterales y el acceso a tecnología y conocimiento desarrollado en Holanda.
La Embajada del Reino de los Países Bajos se retira del país este año, dejando a sus representantes comerciales y culturales. El nuevo contexto está dado por nuevas modalidades de cooperación (sur-sur, ayuda tecnológica, etc.), dentro de las que las autoridades bolivianas esperan contar con la cooperación holandesa para llegar a nuevos actores, enfocándose hacia nuevas regiones, con nuevas modalidades de trabajo y nuevas formas de relación. Muijzert aclaró que muchas cosas han cambiado en la vinculación bilateral y que su país no quiere más una relación entre donante y beneficiario con Bolivia, sino abrir un proceso entre “socios del mismo valor”.
La sistematización de experiencias fue presentada por Anke van Dam, Gary Montaño y Janette Trujillo, pero hubo muchos facilitadores, entre profesionales bolivianos y extranjeros, que contribuyeron a elaborar los informes. El resultado muestra etapas claramente diferenciadas de la presencia de los Países Bajos: de arranque de la cooperación (1983-1989), de ampliación (1990-1997), de transformación (1998-2002), de intensificación (2003-2006) y de transición (2007-2010).
En 25 años, la cooperación transfirió 1.180 millones de dólares a distintos programas, principalmente centrados en temas de educación (31%), aunque la lucha contra la pobreza fue el objetivo central todos los años junto al desarrollo de políticas públicas para enfrentar problemáticas. La cuasi década de 1990 a 2009 recibió la mayor parte de los fondos de ayuda, y la política cooperativa fue reconocer el liderazgo de las contrapartes bolivianas y respetar sus propias directrices.
Los aportes se hicieron bajo un enfoque de procesos, no de resultados, que se adaptaba mejor “a las necesidades de apoyo a políticas y programas interrelacionados, y no solo referido a los temas transversales, sino, por ejemplo, a las actividades incluidas en gobernabilidad, descentralización, participación popular, Defensor del Pueblo y Órgano Electoral, que tuvieron y tienen una implicancia para todo el programa de cooperación” de Holanda.
La investigadora Ann Chaplin, invitada a comentar la presentación de los informes, los destacó como “bastante autocríticos” en su reflexión y sistematización de 25 años de experiencia. Al terminar su intervención, la comentarista dejó algunas preguntas para responder en el futuro a los representantes de la cooperación, entre ellas ¿cuál es su balance del proceso de apuntalar la soberanía del Estado?, ¿cuál su evaluación del enfoque sectorial que siguieron?, ¿cómo se puede aprovechar la relación entre gobierno y cooperación?, ¿cómo adaptarse al periodo de salida de la cooperación en tanto comience otro proceso con miras a un trabajo futuro?
Fuente: PIEB
Etiquetas:
Cooperacion Internacional,
Educación,
Holanda,
Inversion,
Paises Bajos
miércoles, 6 de noviembre de 2013
Afianzar áreas metropolitanas
LR (6-11-13).- El gobierno nacional propone consolidar las regiones metropolitanas en La Paz, Cochabamba y Santa Cruz para diseñar estrategias y políticas de desarrollo urbano en la Agenda Patriótica 2025, dijo ayer la ministra de Autonomías, Claudia Peña. Peña inauguró el Foro Internacional de Desarrollo Urbano y Cohesión Territorial en la Autonomía que se clausura hoy en el hotel Los Tajibos de Santa Cruz.
“Se trata de promover tareas conjuntas en el territorio donde nos encontramos, porque más allá de la línea del límite, lo que le interesa a la gente es el acceso a los servicios básicos”, añadió.
El foro es organizado por el Ministerio de Autonomías, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Programa regional de Cooperación Técnica de la Unión Europea para Promover la Cohesión Social en América Latina (EUROsocial II) y la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (Cosude).
Del evento participan expertos de Chile, España, Guatemala, Argentina y 43 representaciones de municipios bolivianos, con las que intercambiarán experiencias. Según Autonomías, en Bolivia hay tres áreas metropolitanas en La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, que agrupan a 21 municipios, en los que habita más del 50% de la población boliviana.
“Hay problemas que no lo puede resolver un municipio por sí solo, como el transporte, la basura, el acceso a servicios básicos, que deben ser encarados desde una visión regional, de varios gobiernos municipales. Es allí donde debemos implementar visiones de conjunto, no visiones fragmentadas”, apuntó.
Como experiencia, se destacó el avance en la consolidación de la nueva Región Metropolitana Kanata, en Cochabamba, que está conformada por los municipios de Sipe Sipe, Vinto, Tiquipaya, Quillacollo, Colcapirhua, Cochabamba, Sacaba y Colomi. El gobernador de Cochabamba, Edmundo Novillo, quien disertó en el foro, informó que la consolidación del territorio metropolitano está muy avanzada.
“Los siete municipios estamos trabajando en la construcción del Consejo Metropolitano de Desarrollo, tenemos un proyecto de ley y un área de trabajo definida. En general se busca resolver los macroproblemas del crecimiento urbano y cerrar la desigualdad por la migración a áreas periféricas donde no hay calidad de vida”.
Opiniones de expertos
Benjamín Infante: Servicios para todos, es el desafío
A nivel latinoamericano se han producido grandes avances respecto a servicios básicos en los últimos 30 años. Se estima que el 92% de la población cuenta con acceso al agua potable. En materia de saneamiento (alcantarillado), los avances no han sido tan espectaculares, pero igual se tiene un avance de 85%.
Hoy, en las ciudades viven seis veces más personas que hace 50 años. El desafío de las administraciones locales es lograr la cobertura y que el servicio llegue a todos. Uno de los grandes problemas en la región es la falta de datos e información sobre la oferta y demanda de los bienes básicos. Para desarrollar políticas públicas se tiene que tener información y eso no existe.
En cuanto al tratamiento de residuos sólidos, existe un denominador común: serias deficiencias en los sistemas de recolección y disposición de la basura. Lamentablemente, aún estamos casados con las decisiones que se tomaron hace 50 años y hay que cambiar.
Laetitia Montero: 1,5 MM irán a vivir a urbes bolivianas
Las ciudades están en el centro de la agenda en la región. El 80% de la población vive en ciudades, y la desigualdad está en el centro de la agenda de la CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe de Naciones Unidas).
Uno de cada cuatro habitantes de las ciudades vive en tugurios. Además, las ciudades crecen en población, pero su superficie crece dos o tres veces más y una parte absorbe espacios que pueden ser dedicados a la agricultura. Llevar servicios a los sitios más alejados resulta muy caro para las administraciones locales.
En Bolivia todavía hay un crecimiento importante de las ciudades. Entre 2010 y 2020, se calcula que un millón y medio de personas van a ir a vivir a las ciudades y, adicionalmente, habrá migración entre ciudades. Por lo tanto, los planificadores tienen que anticipar la llegada de la nueva población y preparar las ciudades para brindar servicios básicos, con la premisa de que es mejor densificar el centro.
Fuente: La Razon
“Se trata de promover tareas conjuntas en el territorio donde nos encontramos, porque más allá de la línea del límite, lo que le interesa a la gente es el acceso a los servicios básicos”, añadió.
El foro es organizado por el Ministerio de Autonomías, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Programa regional de Cooperación Técnica de la Unión Europea para Promover la Cohesión Social en América Latina (EUROsocial II) y la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (Cosude).
Del evento participan expertos de Chile, España, Guatemala, Argentina y 43 representaciones de municipios bolivianos, con las que intercambiarán experiencias. Según Autonomías, en Bolivia hay tres áreas metropolitanas en La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, que agrupan a 21 municipios, en los que habita más del 50% de la población boliviana.
“Hay problemas que no lo puede resolver un municipio por sí solo, como el transporte, la basura, el acceso a servicios básicos, que deben ser encarados desde una visión regional, de varios gobiernos municipales. Es allí donde debemos implementar visiones de conjunto, no visiones fragmentadas”, apuntó.
Como experiencia, se destacó el avance en la consolidación de la nueva Región Metropolitana Kanata, en Cochabamba, que está conformada por los municipios de Sipe Sipe, Vinto, Tiquipaya, Quillacollo, Colcapirhua, Cochabamba, Sacaba y Colomi. El gobernador de Cochabamba, Edmundo Novillo, quien disertó en el foro, informó que la consolidación del territorio metropolitano está muy avanzada.
“Los siete municipios estamos trabajando en la construcción del Consejo Metropolitano de Desarrollo, tenemos un proyecto de ley y un área de trabajo definida. En general se busca resolver los macroproblemas del crecimiento urbano y cerrar la desigualdad por la migración a áreas periféricas donde no hay calidad de vida”.
Opiniones de expertos
Benjamín Infante: Servicios para todos, es el desafío
A nivel latinoamericano se han producido grandes avances respecto a servicios básicos en los últimos 30 años. Se estima que el 92% de la población cuenta con acceso al agua potable. En materia de saneamiento (alcantarillado), los avances no han sido tan espectaculares, pero igual se tiene un avance de 85%.
Hoy, en las ciudades viven seis veces más personas que hace 50 años. El desafío de las administraciones locales es lograr la cobertura y que el servicio llegue a todos. Uno de los grandes problemas en la región es la falta de datos e información sobre la oferta y demanda de los bienes básicos. Para desarrollar políticas públicas se tiene que tener información y eso no existe.
En cuanto al tratamiento de residuos sólidos, existe un denominador común: serias deficiencias en los sistemas de recolección y disposición de la basura. Lamentablemente, aún estamos casados con las decisiones que se tomaron hace 50 años y hay que cambiar.
Laetitia Montero: 1,5 MM irán a vivir a urbes bolivianas
Las ciudades están en el centro de la agenda en la región. El 80% de la población vive en ciudades, y la desigualdad está en el centro de la agenda de la CEPAL (Comisión Económica para América Latina y el Caribe de Naciones Unidas).
Uno de cada cuatro habitantes de las ciudades vive en tugurios. Además, las ciudades crecen en población, pero su superficie crece dos o tres veces más y una parte absorbe espacios que pueden ser dedicados a la agricultura. Llevar servicios a los sitios más alejados resulta muy caro para las administraciones locales.
En Bolivia todavía hay un crecimiento importante de las ciudades. Entre 2010 y 2020, se calcula que un millón y medio de personas van a ir a vivir a las ciudades y, adicionalmente, habrá migración entre ciudades. Por lo tanto, los planificadores tienen que anticipar la llegada de la nueva población y preparar las ciudades para brindar servicios básicos, con la premisa de que es mejor densificar el centro.
Fuente: La Razon
miércoles, 16 de octubre de 2013
Yuracarés recibirán equipamiento de la cooperación internacional
Rkc (16-10-13).- En beneficio de las comunidades de las tierras bajas, se entregará equipamiento en coordinación con el Concejo Municipal de Chimoré y la institución de cooperación internacional Save the Children.
Hoy se realizará la entrega de dos bombas de agua, dos motores generadores y dos paneles solares, este material irá en beneficio de las comunidades El Remanso y Santa Anita.
Francisco Cáceres, concejal municipal de Chimoré indicó que estos equipos servirán para la purificación de agua.
“Para las comunidades indígenas yuracarés. Estos equipos son para las escuelas de las comunidades beneficiadas”, explicó Cáceres.
De la misma manera indicó que esta entrega en parte se la hace para probar el funcionamiento y beneficio del equipamiento entregado.
También puntualizó que esta entrega se la realiza para dar el beneficio a los niños de estas comunidades, así “con la cooperación europea estamos haciendo todo para que los indígenas de las tierras bajas puedan tener agua potable”.
Por último destacó que el Gobierno está dándole prioridad a los proyectos que vayan en beneficio de los pueblos indígenas de las tierras bajas, ya que han sido relegados por gobiernos anteriores.
El objetivo es que las comunidades indígenas puedan contar con todos los servicios básicos.
Fuente: Kausachun Coca
Hoy se realizará la entrega de dos bombas de agua, dos motores generadores y dos paneles solares, este material irá en beneficio de las comunidades El Remanso y Santa Anita.
Francisco Cáceres, concejal municipal de Chimoré indicó que estos equipos servirán para la purificación de agua.
“Para las comunidades indígenas yuracarés. Estos equipos son para las escuelas de las comunidades beneficiadas”, explicó Cáceres.
De la misma manera indicó que esta entrega en parte se la hace para probar el funcionamiento y beneficio del equipamiento entregado.
También puntualizó que esta entrega se la realiza para dar el beneficio a los niños de estas comunidades, así “con la cooperación europea estamos haciendo todo para que los indígenas de las tierras bajas puedan tener agua potable”.
Por último destacó que el Gobierno está dándole prioridad a los proyectos que vayan en beneficio de los pueblos indígenas de las tierras bajas, ya que han sido relegados por gobiernos anteriores.
El objetivo es que las comunidades indígenas puedan contar con todos los servicios básicos.
Fuente: Kausachun Coca
Etiquetas:
Cooperacion Internacional,
Indigenas,
Vivir Bien
jueves, 12 de septiembre de 2013
Día de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur
Cepal (12-09-13).- Este año, el Día de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur se celebra en medio de esfuerzos internacionales cada vez más intensos por acelerar el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio para finales de 2015, la fecha convenida internacionalmente. Al mismo tiempo, el Sur ha asumido un papel más importante en las actividades de desarrollo a nivel mundial. En muchos países en desarrollo van en aumento los ingresos, disminuye la pobreza y crecen las esperanzas. Se ha alcanzado el objetivo de reducir a la mitad la pobreza extrema. Se ha logrado la equidad en la educación primaria con la asistencia de niñas y niños a la escuela. Se han registrado reducciones extraordinarias de la mortalidad infantil, y cinco de nueve regiones en desarrollo han logrado reducir a la mitad la tasa de mortalidad de los niños menores de 5 años. Más de 2.000 millones de personas ya tienen acceso al agua limpia y potable. Como resultado de estas y otras conquistas del Sur Global en el plano económico ha surgido y crece con rapidez una clase media que decididamente ha sumado su voz a las demandas de más libertades, equidad, trabajo decente y una amplia gama de bienes y servicios fundamentales para el verdadero progreso humano.
Pese a esas tendencias positivas, 1.200 millones de personas siguen atrapadas en condiciones de extrema pobreza. En todo el mundo se están celebrando deliberaciones para definir una agenda para el desarrollo después de 2015 que estimule las iniciativas en favor del desarrollo a todos los niveles en los años y decenios venideros. Mientras se conforma esa agenda, la comunidad internacional ya ha abrazado la idea de que la cooperación Sur-Sur debe seguir siendo una parte integral de la alianza mundial por el desarrollo.
Los países en desarrollo están compartiendo la experiencia adquirida al aplicar políticas y planes innovadores para resolver los problemas de desarrollo más apremiantes. Bolsa Familia, un programa brasileño de transferencia condicionada de efectivo, ha contribuido a mejorar la nutrición de los niños y la educación en el Brasil, y el sistema ha sido transplantado con éxito a África. El programa nacional de garantía de empleo rural de la India, establecido por ley, garantiza a todos los hogares de las zonas rurales 100 días de trabajo no cualificado remunerado al año a través de programas de obras públicas. China ha hecho hincapié en desarrollar la infraestructura de otros países en desarrollo, lo que ha redundado en un mejor suministro de electricidad, un aumento de las conexiones ferroviarias y la reducción de los precios de los servicios de telecomunicaciones. En todo el Sur Global abundan las soluciones que, si se aplican bien, podrían contribuir de manera significativa a múltiples tareas urgentes, en ámbitos que van desde el hambre y la salud hasta la educación y la energía sostenible.
La cooperación Sur-Sur ofrece soluciones reales y concretas a problemas de desarrollo comunes. El intercambio de buenas prácticas, la financiación de proyectos piloto en lugares remotos, el suministro de capital para ampliar los proyectos que han tenido buenos resultados, la producción de bienes públicos regionales, el desarrollo y la adaptación de tecnologías apropiadas -estas son oportunidades que la comunidad internacional debería aprovechar mejor. En el Día de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur, exhorto a todos los asociados a que procuren beneficiarse más del caudal de conocimientos del Sur Global y de su experiencia y conceptualización del desarrollo.
Ban Ki-moon
Secretario General
Naciones Unidas
Fuente: Cepal
Pese a esas tendencias positivas, 1.200 millones de personas siguen atrapadas en condiciones de extrema pobreza. En todo el mundo se están celebrando deliberaciones para definir una agenda para el desarrollo después de 2015 que estimule las iniciativas en favor del desarrollo a todos los niveles en los años y decenios venideros. Mientras se conforma esa agenda, la comunidad internacional ya ha abrazado la idea de que la cooperación Sur-Sur debe seguir siendo una parte integral de la alianza mundial por el desarrollo.
Los países en desarrollo están compartiendo la experiencia adquirida al aplicar políticas y planes innovadores para resolver los problemas de desarrollo más apremiantes. Bolsa Familia, un programa brasileño de transferencia condicionada de efectivo, ha contribuido a mejorar la nutrición de los niños y la educación en el Brasil, y el sistema ha sido transplantado con éxito a África. El programa nacional de garantía de empleo rural de la India, establecido por ley, garantiza a todos los hogares de las zonas rurales 100 días de trabajo no cualificado remunerado al año a través de programas de obras públicas. China ha hecho hincapié en desarrollar la infraestructura de otros países en desarrollo, lo que ha redundado en un mejor suministro de electricidad, un aumento de las conexiones ferroviarias y la reducción de los precios de los servicios de telecomunicaciones. En todo el Sur Global abundan las soluciones que, si se aplican bien, podrían contribuir de manera significativa a múltiples tareas urgentes, en ámbitos que van desde el hambre y la salud hasta la educación y la energía sostenible.
La cooperación Sur-Sur ofrece soluciones reales y concretas a problemas de desarrollo comunes. El intercambio de buenas prácticas, la financiación de proyectos piloto en lugares remotos, el suministro de capital para ampliar los proyectos que han tenido buenos resultados, la producción de bienes públicos regionales, el desarrollo y la adaptación de tecnologías apropiadas -estas son oportunidades que la comunidad internacional debería aprovechar mejor. En el Día de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur, exhorto a todos los asociados a que procuren beneficiarse más del caudal de conocimientos del Sur Global y de su experiencia y conceptualización del desarrollo.
Ban Ki-moon
Secretario General
Naciones Unidas
Fuente: Cepal
Etiquetas:
Cooperacion Internacional,
ONU
miércoles, 4 de septiembre de 2013
Poliomielitis en el mundo se puede erradicar para 2018
Ips (4-09-13).- Siddharth Chatterjee dedica su trabajo a luchar para que ningún niño o niña en el mundo padezca poliomielitis, que él conoció en carne propia.
Desde junio de 2011, es jefe diplomático y director de asociaciones estratégicas y relaciones internacionales en la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. Antes se desempeñó en el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), actuando en la línea de fuego para erradicar la polio en Sudán del Sur, Darfur y Somalia.
En esta entrevista con IPS, Chatterjee explicó que la polio todavía existe, pero se puede erradicar para 2018.
IPS: Con toda la atención que se puso en combatir la poliomielitis, ¿por qué hay nuevos brotes?
SIDDHARTH CHATTERJEE: Cuando se creó la Iniciativa Mundial de Erradicación de la Poliomielitis (GPEI, por sus siglas en inglés), en 1988, el poliovirus salvaje que la causa estaba presente en 125 países, y paralizaba o mataba a 1.000 personas por día. Ahora los casos de polio se redujeron 99 por ciento. En 2012 se reportaron solo 223 en todo el mundo.
El Consejo de Monitoreo Independiente de GPEI destacó hace poco que el virus de la polio “fue derrotado, pero sin duda no fue eliminado”.
Los brotes se dan en grandes poblaciones de niños y niñas que no están inmunizadas. Y esto puede pasar por tres motivos: la calidad de las campañas de vacunación, la inseguridad, como los recientes hechos de violencia en Pakistán, y la movilidad de algunas poblaciones que impide el acceso a los niños.
Para frenar este brote necesitamos atacar continuamente el virus con vacunas y reiteradas rondas de inmunización, y hallar la forma de llegar a áreas inseguras y de difícil acceso.
IPS: ¿Cuál es el mayor obstáculo para erradicar la polio y cómo se supera?
SC: Los mitos y la información engañosa, el analfabetismo, la pobreza extrema, los sistemas de salud débiles, la inseguridad y la infraestructura de mala calidad son desafíos reales para la vacunación y para la expansión general de la atención sanitaria.
En 2005, cuando trabajaba para Unicef en Somalia, observé que luego de dos años sin un solo caso, la polio volvió y paralizó a 228 niños. Se hicieron denodados esfuerzos para movilizar a la gente y aplicar respuestas intensivas y a gran escala, superando enormes desafíos logísticos y de seguridad y canalizando una importante cantidad de dinero. Todo eso ayudó a frenar la propagación.
A través de la Media Luna Roja de Somalia logramos acceder a algunas de las áreas más inseguras.
Una experiencia similar viví en Darfur. En zonas inseguras tenemos que hablar con todos, más allá de su posición política o ideológica, y tenemos que alinearlos en torno a un tema central: los niños y su bienestar.
IPS: ¿Por qué la mira está puesta solo en la polio? ¿Qué está haciendo la comunidad internacional para frenar otras enfermedades que se pueden prevenir con vacunas?
SC: En los últimos años el mundo hizo enormes avances contra una gama de enfermedades prevenibles mediante vacunas. La Alianza GAVI, que busca ampliar el acceso a las inoculaciones en países de bajos ingresos, contribuyó con la inmunización de más de 370 millones de niños y niñas desde 2000.
El mayor legado del movimiento por la erradicación de la polio bien puede ser la fundación de sistemas de salud más fuertes. El programa contra la polio ya está llegando a niños que antes eran inaccesibles, combinando estos esfuerzos con otros recursos de atención a la salud.
Estamos construyendo un sistema que puede aumentar el acceso no solo a las vacunas, sino también a otras medicinas, mosquiteros para prevenir el paludismo, agua limpia, acceso a un saneamiento adecuado, promoción de la higiene, una mejor nutrición, servicios de salud reproductiva, etcétera.
IPS: La comunidad internacional, ¿ha hecho suficiente?
SC: La comunidad internacional ha sido formidable y, francamente, sin su apoyo no habríamos llegado tan lejos.
A fines de abril estuve en la Cumbre Mundial de las Vacunas en Abu Dhabi. Los líderes asistentes hicieron explícita su confianza en el plan estratégico de GPEI y se comprometieron a aportar 4.000 millones de dólares, casi tres cuartas partes del costo total del plan, en los próximos seis años.
IPS: ¿Cuál es la fase final para erradicar la polio?
SC: Necesitamos una victoria decisiva. El plan estratégico de GPEI para la erradicación de la poliomielitis entre 2013 y 2018, lanzado a comienzos de este año, plantea un marco claro para interrumpir la transmisión del poliovirus salvaje y para introducir una dosis de vacuna de polio inactivada en los esquemas comunes de inmunización de todo el mundo, a fin de eliminar simultáneamente el riesgo de contraer el poliovirus a consecuencia de la vacuna.
La Federación Internacional va de lo global a lo local. Con 187 sociedades nacionales y casi 100 millones de empleados y voluntarios, las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y la Media Luna Roja pueden llegar a cada niño y niña. Nuestros voluntarios hablan el idioma, viven en esas comunidades, se comprometen con los líderes comunitarios.
IPS: El informe de actualización de socios de GPEI lo describe a usted como una de las figuras más influyentes del mundo. Además, ha escrito mucho sobre la erradicación de la polio. ¿Qué es lo que más lo moviliza?
SC: He visto madres llorando sin consuelo porque sus hijos contrajeron poliomielitis. Muchos quedaron paralizados y muchos otros murieron. Eso rompe el corazón. También he visto a jóvenes que sobrevivieron y quedaron lisiados de por vida.
Es también un asunto personal: yo mismo sobreviví a la polio y fui muy afortunado. De hecho, muchos miles de infantes se enfermaron en India en un pasado no tan lejano, y fueron obligados a vivir padecimientos y frustración por la pobreza, la ignorancia y la escasa atención de salud.
Por eso quiero que la polio se erradique para siempre. Sería el mayor regalo que podríamos hacerle a la infancia del mundo.
Fuente: IPS
Desde junio de 2011, es jefe diplomático y director de asociaciones estratégicas y relaciones internacionales en la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja. Antes se desempeñó en el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), actuando en la línea de fuego para erradicar la polio en Sudán del Sur, Darfur y Somalia.
En esta entrevista con IPS, Chatterjee explicó que la polio todavía existe, pero se puede erradicar para 2018.
IPS: Con toda la atención que se puso en combatir la poliomielitis, ¿por qué hay nuevos brotes?
SIDDHARTH CHATTERJEE: Cuando se creó la Iniciativa Mundial de Erradicación de la Poliomielitis (GPEI, por sus siglas en inglés), en 1988, el poliovirus salvaje que la causa estaba presente en 125 países, y paralizaba o mataba a 1.000 personas por día. Ahora los casos de polio se redujeron 99 por ciento. En 2012 se reportaron solo 223 en todo el mundo.
El Consejo de Monitoreo Independiente de GPEI destacó hace poco que el virus de la polio “fue derrotado, pero sin duda no fue eliminado”.
Los brotes se dan en grandes poblaciones de niños y niñas que no están inmunizadas. Y esto puede pasar por tres motivos: la calidad de las campañas de vacunación, la inseguridad, como los recientes hechos de violencia en Pakistán, y la movilidad de algunas poblaciones que impide el acceso a los niños.
Para frenar este brote necesitamos atacar continuamente el virus con vacunas y reiteradas rondas de inmunización, y hallar la forma de llegar a áreas inseguras y de difícil acceso.
IPS: ¿Cuál es el mayor obstáculo para erradicar la polio y cómo se supera?
SC: Los mitos y la información engañosa, el analfabetismo, la pobreza extrema, los sistemas de salud débiles, la inseguridad y la infraestructura de mala calidad son desafíos reales para la vacunación y para la expansión general de la atención sanitaria.
En 2005, cuando trabajaba para Unicef en Somalia, observé que luego de dos años sin un solo caso, la polio volvió y paralizó a 228 niños. Se hicieron denodados esfuerzos para movilizar a la gente y aplicar respuestas intensivas y a gran escala, superando enormes desafíos logísticos y de seguridad y canalizando una importante cantidad de dinero. Todo eso ayudó a frenar la propagación.
A través de la Media Luna Roja de Somalia logramos acceder a algunas de las áreas más inseguras.
Una experiencia similar viví en Darfur. En zonas inseguras tenemos que hablar con todos, más allá de su posición política o ideológica, y tenemos que alinearlos en torno a un tema central: los niños y su bienestar.
IPS: ¿Por qué la mira está puesta solo en la polio? ¿Qué está haciendo la comunidad internacional para frenar otras enfermedades que se pueden prevenir con vacunas?
SC: En los últimos años el mundo hizo enormes avances contra una gama de enfermedades prevenibles mediante vacunas. La Alianza GAVI, que busca ampliar el acceso a las inoculaciones en países de bajos ingresos, contribuyó con la inmunización de más de 370 millones de niños y niñas desde 2000.
El mayor legado del movimiento por la erradicación de la polio bien puede ser la fundación de sistemas de salud más fuertes. El programa contra la polio ya está llegando a niños que antes eran inaccesibles, combinando estos esfuerzos con otros recursos de atención a la salud.
Estamos construyendo un sistema que puede aumentar el acceso no solo a las vacunas, sino también a otras medicinas, mosquiteros para prevenir el paludismo, agua limpia, acceso a un saneamiento adecuado, promoción de la higiene, una mejor nutrición, servicios de salud reproductiva, etcétera.
IPS: La comunidad internacional, ¿ha hecho suficiente?
SC: La comunidad internacional ha sido formidable y, francamente, sin su apoyo no habríamos llegado tan lejos.
A fines de abril estuve en la Cumbre Mundial de las Vacunas en Abu Dhabi. Los líderes asistentes hicieron explícita su confianza en el plan estratégico de GPEI y se comprometieron a aportar 4.000 millones de dólares, casi tres cuartas partes del costo total del plan, en los próximos seis años.
IPS: ¿Cuál es la fase final para erradicar la polio?
SC: Necesitamos una victoria decisiva. El plan estratégico de GPEI para la erradicación de la poliomielitis entre 2013 y 2018, lanzado a comienzos de este año, plantea un marco claro para interrumpir la transmisión del poliovirus salvaje y para introducir una dosis de vacuna de polio inactivada en los esquemas comunes de inmunización de todo el mundo, a fin de eliminar simultáneamente el riesgo de contraer el poliovirus a consecuencia de la vacuna.
La Federación Internacional va de lo global a lo local. Con 187 sociedades nacionales y casi 100 millones de empleados y voluntarios, las Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y la Media Luna Roja pueden llegar a cada niño y niña. Nuestros voluntarios hablan el idioma, viven en esas comunidades, se comprometen con los líderes comunitarios.
IPS: El informe de actualización de socios de GPEI lo describe a usted como una de las figuras más influyentes del mundo. Además, ha escrito mucho sobre la erradicación de la polio. ¿Qué es lo que más lo moviliza?
SC: He visto madres llorando sin consuelo porque sus hijos contrajeron poliomielitis. Muchos quedaron paralizados y muchos otros murieron. Eso rompe el corazón. También he visto a jóvenes que sobrevivieron y quedaron lisiados de por vida.
Es también un asunto personal: yo mismo sobreviví a la polio y fui muy afortunado. De hecho, muchos miles de infantes se enfermaron en India en un pasado no tan lejano, y fueron obligados a vivir padecimientos y frustración por la pobreza, la ignorancia y la escasa atención de salud.
Por eso quiero que la polio se erradique para siempre. Sería el mayor regalo que podríamos hacerle a la infancia del mundo.
Fuente: IPS
Etiquetas:
Africa,
Cooperacion Internacional,
Niñez,
Salud
martes, 13 de agosto de 2013
Canadá y Bolivia sellan acuerdo de cooperación para mejorar institutos tecnológicos
Abi (12-08-13).- El viceministro de Educación Regular, Juan José Quiróz, firmó un acuerdo de cooperación para mejorar los Institutos Técnicos Tecnológicos con una inversión aproximada de 10 millones de dólares, proyecto que ya se desarrolla paralelamente en Perú y Colombia.
'Este convenio es muy productivo para nosotros porque afianzaremos y cambiaremos nuestra matriz productiva, de un país exportador de materia prima a un país que produzca ciencia y tecnología', afirmó en un boletín institucional.
Quiroz explicó que el desarrollo técnico y tecnológico de los institutos técnicos de Canadá; en una visita realizada a ese país, evidenció el avance del proyecto regional con buenos resultados.
Por su parte, el Consejero y Jefe de Corporación de la Embajada de Canadá, Andrew Scyner, dijo que su país posee muchas experiencias interesantes en educación técnica y el diseño del acuerdo suscrito conlleva las necesidades que poseen los Institutos Técnicos Tecnológicos en el país.
'Es un proyecto regional: Perú, Colombia y Bolivia. Para Canadá la integración regional es muy importante, el diseño de este proyecto está enfocado en las necesidades del apoyo técnico que requieren los Institutos en Bolivia', sostuvo.
Fuente: ABI
'Este convenio es muy productivo para nosotros porque afianzaremos y cambiaremos nuestra matriz productiva, de un país exportador de materia prima a un país que produzca ciencia y tecnología', afirmó en un boletín institucional.
Quiroz explicó que el desarrollo técnico y tecnológico de los institutos técnicos de Canadá; en una visita realizada a ese país, evidenció el avance del proyecto regional con buenos resultados.
Por su parte, el Consejero y Jefe de Corporación de la Embajada de Canadá, Andrew Scyner, dijo que su país posee muchas experiencias interesantes en educación técnica y el diseño del acuerdo suscrito conlleva las necesidades que poseen los Institutos Técnicos Tecnológicos en el país.
'Es un proyecto regional: Perú, Colombia y Bolivia. Para Canadá la integración regional es muy importante, el diseño de este proyecto está enfocado en las necesidades del apoyo técnico que requieren los Institutos en Bolivia', sostuvo.
Fuente: ABI
Etiquetas:
Apoyo Tecnico,
Canada,
Ciencia,
Cooperacion Internacional,
Educación,
Tecnología
viernes, 28 de junio de 2013
Se alista un programa de apoyo a las autonomías
P7 (28-06-13).- El embajador de Alemania en Bolivia, Philipp Schauer, anunció que se está preparando un programa para la implementación de las autonomías en Bolivia, después de que finalizara el programa de gobernabilidad en 2011.
¿Cuáles son los resultados del programa de gobernabilidad? ¿Sigue vigente?
Tuvimos un programa que se llamaba PADEP, que englobaba varios ámbitos, un proyecto de alerta temprana de conflictos. Trabajó en el campo de autonomías y trabajó con el Parlamento, esto se cerró en 2011. Tenemos ahora en camino un nuevo proyecto que se va a concentrar hacia el campo de las autonomías que está todavía por negociar.
Seguramente tiene que ver con la implementación de las autonomías en Bolivia...
Sí, exacto, ésa es la idea y ya hay un monto de ocho millones (de euros) asignados para este proyecto, pero los detalles todavía lo estamos definiendo con el Gobierno boliviano.
En todo caso, toda cooperación pasa por la negociación con el Gobierno de Bolivia...
Salvo la parte de las ONG, que se hace directamente en nuestra sede en Bonn, es decir que las ONG que quieren trabajar en Bolivia van directamente al ministerio, piden un poco de dinero y luego vienen aquí para implementarlos. Eso no es administrado por la embajada y muchas veces, lastimosamente, ni siquiera sabemos exactamente cuáles son los montos, la intervención y los proyectos.
Apoyaban el cuidado de los parques nacionales pero hubo una reorientación de este respaldo, ¿por qué?
Estuvimos trabajando diez años en el área con el SERNAP y el ministerio construyendo infraestructura en el Madidi, Cotapata, Sajama, y después de diez años es el vencimiento normal de un programa. Como la Unión Europea entró con montos grandes, hemos estimado que no es el mejor campo para continuar. Ahora estamos con el nuevo proyecto sobre bosques, dos millones (de euros) de cooperación técnica en los alrededores de San Ignacio de Velasco.
Fuente: Pagina Siete
¿Cuáles son los resultados del programa de gobernabilidad? ¿Sigue vigente?
Tuvimos un programa que se llamaba PADEP, que englobaba varios ámbitos, un proyecto de alerta temprana de conflictos. Trabajó en el campo de autonomías y trabajó con el Parlamento, esto se cerró en 2011. Tenemos ahora en camino un nuevo proyecto que se va a concentrar hacia el campo de las autonomías que está todavía por negociar.
Seguramente tiene que ver con la implementación de las autonomías en Bolivia...
Sí, exacto, ésa es la idea y ya hay un monto de ocho millones (de euros) asignados para este proyecto, pero los detalles todavía lo estamos definiendo con el Gobierno boliviano.
En todo caso, toda cooperación pasa por la negociación con el Gobierno de Bolivia...
Salvo la parte de las ONG, que se hace directamente en nuestra sede en Bonn, es decir que las ONG que quieren trabajar en Bolivia van directamente al ministerio, piden un poco de dinero y luego vienen aquí para implementarlos. Eso no es administrado por la embajada y muchas veces, lastimosamente, ni siquiera sabemos exactamente cuáles son los montos, la intervención y los proyectos.
Apoyaban el cuidado de los parques nacionales pero hubo una reorientación de este respaldo, ¿por qué?
Estuvimos trabajando diez años en el área con el SERNAP y el ministerio construyendo infraestructura en el Madidi, Cotapata, Sajama, y después de diez años es el vencimiento normal de un programa. Como la Unión Europea entró con montos grandes, hemos estimado que no es el mejor campo para continuar. Ahora estamos con el nuevo proyecto sobre bosques, dos millones (de euros) de cooperación técnica en los alrededores de San Ignacio de Velasco.
Fuente: Pagina Siete
Etiquetas:
Alemania,
Autonomias,
Cooperacion Internacional,
ONGs,
Union Europea
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



















