Mostrando entradas con la etiqueta Acuerdo Bilateral. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Acuerdo Bilateral. Mostrar todas las entradas

jueves, 24 de abril de 2014

Cámara Alta ratifica acuerdos comerciales y económicos con China y Bielorrusia

PS (23-04-14).- El pleno de la Cámara Alta sancionó el proyecto de ley que ratifica el “Acuerdo de cooperación comercial y económico suscrito entre el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia y el Gobierno de la República de Belarús,

El objetivo del acuerdo es la consolidación y la contribución al desarrollo de la cooperación comercial y económico mutuo entre los dos Estados, acceso favorable a mercados de sus Estados bajo los principios de de igualdad y beneficio mutuo y la eliminación de barreras comerciales bajo consentimiento mutuo y de acuerdo con las disposiciones del Acuerdo, la legislación nacional de los Estados partes, así como las normas y reglas de la Organización Mundial de Comercio (OMC).

En cuanto a la cooperación económica, las partes asegurarán las condiciones para el desarrollo de la cooperación comercial y económica entre los dos estados; incentivarán el intercambio mutuo de la información y los programas económicos.

Se acuerda la organización y la celebración de ferias, exposiciones, conferencias, campañas publicitarias, servicios de consulta, así como el contacto de los agentes económicos, de productores y Cámaras de Comercio de ambas partes.

Asimismo, el pleno del Senado sancionó el proyecto de ley, que ratifica el “Convenio de Cooperación Económica y Técnica entre el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia y el Gobierno de la República Popular China”.

El artículo 255º de la Constitución Política del Estado señala que la negociación, suscripción y ratificación de los tratados internacionales, responde a los fines del Estado en función de la soberanía y de los intereses del pueblo.

Fuente: Prensa Senado

lunes, 9 de septiembre de 2013

Con nueva ley, resuelven el primer lío por límites

LR (6-09-13).- El Ministerio de Autonomías envió al Legislativo el proyecto de ley para dar fin al conflicto limítrofe entre Chuquisaca y Cochabamba. Es el primer caso resuelto con la nueva Ley de Delimitación de Unidades Territoriales.

La ministra del área, Claudia Peña, explicó que el conflicto limítrofe pudo ser resuelto gracias a la participación de las autoridades departamentales, quienes coadyuvaron en el proceso de diálogo entre los comunarios de esas regiones y así gestionar la solución.

“Ya se trabajó una ley para terminar la definición de los límites entre Chuquisaca y Cochabamba, que serían los primeros límites departamentales definidos por consenso. Es el primer caso resuelto en el marco de esta nueva ley”, explicó la ministra.

En este caso, Peña destacó la participación de los respectivos gobernadores y las comunidades que viven en la región; agregó que el documento final se lo envió el miércoles a la Presidencia para que sea remitido a la Asamblea Legislativa, donde debe ser debatido y sancionado a la brevedad.

Disposición

Según la nueva norma, que fue promulgada en enero de este año, se espera sanear los límites entre departamentos y municipios, primero por la vía de la conciliación.

En caso de que esta instancia fracase, en el nivel local se tendrá que recurrir a un referendo, que deberá ser convocado por el Órgano Electoral, el cual será financiado por los propios municipios.

En el caso de los departamentos, de no dar resultados la conciliación, el conflicto será resuelto por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), como última instancia. En el caso Chuquisaca-Cochabamba, Peña afirmó que no fue necesario recurrir a instancias judiciales y apeló a que los demás conflictos latentes a nivel nacional también puedan resolverse de similar manera.

“Se entró en un proceso participativo para buscar consensos y poder hacer el trabajo de campo junto a los equipos técnicos de las gobernaciones, propiciando encuentros con las comunidades para lograr consensos. Es un trabajo que data desde principios del año pasado”, manifestó la autoridad. En tanto, Peña informó que no hay otros casos parecidos o a punto de resolverse; por el contrario, dijo que existen conflictos “latentes” en varias regiones del país.

Mencionó casos como el de La Paz-Oruro, Oruro-Potosí, Oruro-Cochabamba y Santa Cruz-Cochabamba, regiones en las tuvo que intervenir el Ministerio de Autonomías para evitar un “rebrote” de los conflictos. Desde 2012, esta cartera de Gobierno registró más de 170 casos de conflictos limítrofes en todo el territorio nacional.

“Muchos conflictos inician cuando hay un tema de recursos naturales de por medio, como minerales o acceso a tierras, pero también hay líos que empiezan por problemas entre organizaciones o sindicatos” que pretenden dejar de pertenecer a una región y se van a otra, dijo.

Peña señaló que en el caso Chuquisaca-Cochabamba, los gobernadores tuvieron que tomar una decisión política y pasar al proceso de conciliación, (durante un año y medio), pese a que no había una ley promulgada, pero sí un proyecto. “A partir de esa lógica, se trabajó para la definición de límites”.

Fuente: La Razon

lunes, 27 de mayo de 2013

Bolivia y Venezuela firman convenios para fortalecer la agenda bilateral y la integración

Abi (26-05-13).- Autoridades de los gobiernos de Bolivia y Venezuela, además de los presidentes Evo Morales y Nicolás Maduro, rubricaron el domingo los acuerdos establecidos en la II Reunión de la Comisión de Integración Conjunta, que se realizó en la población de Tiquipaya.

Los convenios se firmaron en un masivo acto público en el que participaron representantes de organizaciones sociales congregados en el coliseo de la Coronilla, que respaldaron a los dos mandatarios en la tarea de la integración latinoamericana.

Inicialmente los ministros del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Elias Jaua, y de Educación de Bolivia, Roberto Aguilar firmaron un convenio para la formación y aplicación científica y tecnológica en el área de uso pacífico del espacio ultraterrestre, observación y modulación físico territorial y ciencia de la tierra.

El objetivo de ese convenio es establecer los términos y condiciones para la planificación y ejecución de acciones conjuntas de formación e intercambio de personal técnico y especializado.

El Canciller venezolano firmó también con la Ministra de Desarrollo Productivo Teresa Morales otro convenio de cooperación para la creación de centros complementarios de innovación textil.

El objeto de ese convenio establece la implementación de acciones conjuntas para la creación de centros complementarios de innovación textil en ambos países, con bases en las necesidades productivas.

Otro de los convenios fue firmado por el presidente del Centro Nacional de Tecnología Química de Venezuela, José Biomorgi y el gerente de la Gerencia Nacional de Recursos Evaporíticos de Bolivia, Luis Alberto Echazú, para la implementación de acciones conjuntas de investigación, desarrollo y formación, para impulsar la industrialización del litio.

Se rubricó también el convenio del Programa Específico de Trabajo, entre el director de la fundación Info-Centro de Venezuela, David Parra y el ministro de Educación de Bolivia, Roberto Aguilar, para el fortalecimiento de la conectividad de centros educativos comunitarios a través del satélite Túpac Katari, que será puesto en órbita a fines de año.

Ese convenio tiene por objeto establecer los términos y condiciones para la asesoría y formación socio-tecnológica y organización de las comunidades y otros destinos sociales en materia de tecnologías de la información y la comunicación para la conformación de una red de brigadas comunicacionales de Bolivia, lo que permitirá socializar las actividades de difusión que promueve la acción colectiva desde el ámbito comunicacional.

Posteriormente los ministros de Comunicación de Bolivia, Amanda Dávila y de Venezuela, Ernesto Villegas, firmaron un memorando de entendimiento para establecer alianzas estratégicas en materia de comunicación e información.

El objeto del convenio es establecer una alianza estratégica con el objeto de fortalecer los modelos comunicacionales que se desarrollan en ambos países, e impulsar la creación de herramientas comunicacionales integradas.

Se firmó también un convenio para la conformación del Consejo de Ministros de la Empresa Grannacional de Producción de Alimentos, entre el ministro para la Agricultura y Tierras, Iván Gil y el ministro de Alimentos, Félix Osorio, de Venezuela, con el ministro de la Presidencia de Bolivia, Juan Ramón Quintana y la ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales.

El objeto de ese Consejo de Ministros es establecer los pasos necesarios con fines de concretar la constitución y el funcionamiento de la Empresa Grannacional de producción de alimentos, en el marco de la sostener seguridad alimentaria de ambos países.

Los presidentes Morales y Maduro firmaron la declaración conjunta de la II Reunión de la Comisión de Integración Conjunta que se realizó en el departamento de Cochabamba y que se repetirá de forma trimestral.

Fuente: La Razon

viernes, 5 de abril de 2013

Senado aprueba acuerdo de cooperación técnica y científica con Uruguay

PS (4-04-13).- La Cámara de Senadores aprobó el Proyecto de Ley 77 que ratifica el “Acuerdo Marco de Cooperación Técnica y Científica entre el Estado Plurinacional de Bolivia y la República Oriental del Uruguay”.

La norma permitirá el fortalecimiento de las relaciones amistosas y de cooperación para el desarrollo económico y social de ambos países. El instrumento internacional cuenta con 15 artículos y tiene como objetivos: realizar, apoyar, facilitar y promover la actividad de cooperación técnica y científica que servirá de base para elaborar y ejecutar programas y proyectos. Además, las partes podrán pactar acuerdos complementarios de Cooperación Técnica y Científica. Estos proyectos y actividades podrán realizarse entre organismos e instituciones gubernamentales universidades y organismos de investigación científica y técnica.

Asimismo, se elaborarán programas bianuales que especificarán los objetivos, metas, recursos financieros técnicos y sus respectivos cronogramas de trabajo, tomando en cuenta las obligaciones de cada una de las partes y su evaluación periódica.

Las áreas de especial interés que se pretende alcanzar son: planificación y desarrollo, modernización del Estado, ciencia y tecnología, innovación tecnológica y productiva, medio ambiente y recursos naturales, energía, minería, educación y cultura, industria, ganadería y pesca, agricultura y agro-industria, forestación, seguridad y justicia, desarrollo social, deporte, logística, transporte y comunicaciones, puertos, vivienda y urbanismo, turismo, salud, comercio e inversiones.

Para una mejor coordinación y cumplimiento del Acuerdo Marco, se conformará una Comisión Mixta compuesta por representantes de ambas naciones que tendrán la tarea de supervisar, analizar y evaluar los programas bianuales y demarcar las áreas prioritarias.

El Proyecto de Ley suscrito el 6 de septiembre de 2012 como instrumento internacional, fue aprobado en la Cámara Alta la noche del jueves.

Fuente: Prensa Senado

jueves, 19 de julio de 2012

Gobiernos de Bolivia y Argentina convienen reconocimiento mutuo de títulos académicos

Abi (18-07-12).- Los gobiernos de Bolivia y Argentina suscribieron el miércoles un convenio de reconocimiento mutuo de títulos y grados académicos otorgados por las instituciones reconocidas de manera oficial por los sistemas de educación superior de ambos países.

"Una cosa muy importante es el reconocimiento de los títulos a nivel del Ministerio de Relaciones Exteriores, que son los que reconocen la validez de los títulos equivalentes en uno y otro país", explicó la presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner.

El documento fue suscrito a la finalización de una reunión bilateral que sostuvo la mandataria del vecino país con el presidente de Bolivia, Evo Morales.

Asimismo, destacó que los acuerdos realizados en el ámbito social porque reafirmaron la decisión de articular y profundizar los vínculos políticos, culturales e históricos, además de económicos, que son naturales en el desarrollo de la dos naciones durante 200 años de historia.

El convenio fue firmado en representación de los dos países por los ministros de Relaciones Exteriores de Bolivia, David Choquehuanca, y su homólogo de Argentina, Héctor Timerman.

Fuente: ABI

viernes, 5 de noviembre de 2010

Senado boliviano sanciona cinco leyes que fortalecen relaciones diplomáticas internacionales

Prensa Senado (04-11-10).- La Cámara de Senadores sancionó hoy cinco leyes que ratifican acuerdos bilaterales con España, Egipto, Portugal, el Convenio Multilateral de Seguro Social y con el Instituto IDEA Internacional. El presidente de la Cámara Alta, René Martínez remitió las mismas al Órgano Ejecutivo para su promulgación a cargo del Presidente del Estado Plurinacional, Evo Morales.

La primera, la Ley Nº 816 ratifica el “Acuerdo entre el Reino de España y el Estado Plurinacional de Bolivia, sobre la participación en las Elecciones Municipales de los nacionales de cada país residentes en el territorio del otro”, suscrito mediante Notas Reversales en Madrid, el 15 de septiembre de 2009.

Se fundamenta en el artículo 71, parágrafo II, de la Constitución Política del Estado, en la que establece que las extranjeras y los extranjeros residentes en Bolivia tienen derecho a sufragar en las elecciones municipales, conforme a la ley y aplicando el principio de reciprocidad.

Para ejercer el derecho de sufragio en las elecciones municipales, los bolivianos y españoles, residentes en cada país, deberán estar en posesión de la correspondiente autorización de residencia de manera legal e ininterrumpida durante al menos dos años, en el caso de los españoles en Bolivia y cinco años, en el caso de los bolivianos en España, anteriores a sus solicitudes de inscripción en los sistemas electorales correspondientes, según los anexos del Acuerdo.

La segunda, Ley Nº 712, sancionada por dispensación de trámite, ratifica el “Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social”, suscrito en Santiago de Chile el 10 de noviembre de 2007.

Este convenio será un instrumento de coordinación de legislaciones en materia de pensiones que garantizará los derechos de los trabajadores migrantes y sus familias, amparados bajo los esquemas de Seguridad Social de diferentes Estados Iberoamericanos con el objetivo de que puedan disfrutar de los beneficios generados con su trabajo en los países receptores.

La tercera, la Ley Nº 834, y cuarta, la Ley Nº 838, ratifican los acuerdos entre el Estado Plurinacional de Bolivia con el Gobierno de la República Árabe de Egipto y con la República de Portugal sobre Supresión de Visas para Titulares de Pasaportes Diplomáticos, Oficiales o Especiales y de Servicio, firmados en La Paz el 6 de noviembre de 2009 y el 29 de marzo de 2010, respectivamente.

Los acuerdos tienen el objetivo de facilitar los ingresos sin visado, salida y tránsito por el territorio un máximo de 90 días de los nacionales de ambas partes, es decir, entre Bolivia – Egipto y Bolivia – Portugal.

La quinta, la Ley Nº 015, aprueba el “Acuerdo para el establecimiento de una Oficina de Representación entre el Estado Plurinacional de Bolivia y el Instituto para la Democracia y la Asistencia Electoral (IDEA) Internacional”, suscrito en La Paz, el 19 de noviembre de 2009.

Fuente: Prensa Senado