Ex asambleístas declaran en caso privatizaciones

CS (28-01-15).- Cinco ex parlamentarios del oficialismo se presentaron ayer en la Fiscalía General para declarar dentro de la proposición acusatoria por la supuesta comisión de delitos en el proceso de privatización y capitalización que involucra a ex dignatarios de Estado como Gonzalo Sánchez de Lozada, Samuel Doria Medina y otros.

Los ex asambleístas formaron parte de la comisión mixta que investigó los procesos de privatización y capitalización de ENFE Andina y la denominada Formación de Capital de Áreas Secundarias (FOCAS) y ayer se ratificaron en el contenido de las proposiciones acusatorias presentadas en diciembre de 2014. La próxima semana el turno será de los denunciados.

El ex senador del MAS Adolfo Mendoza explicó que en el caso de ENFE Andina, además de subvaluar el costo de la inversión del Estado para venderla, no tomaron en cuenta los intangibles, como el derecho de tránsito exclusivo en el país, la cantidad y equipamiento en estaciones de ferrocarriles y vendieron la empresa por menos del 50% de su valor en libros.

“Le bajaron al mínimo el precio, luego la venden por menos del 50%; el valor en libros estaba establecido en $us 50 millones y se la vendieron en 13 millones, contrario a la propia ley de privatización y capitalización y las reglas establecidas para la transferencia de empresas”, señaló Mendoza.

Su colega Tania Melgar, ex senadora por el Beni, dijo que se ratifica en el contenido de las proposiciones acusatorias sobre dos casos que abren la posibilidad de ingresar en varias de las “páginas oscuras” del proceso de privatizaciones y capitalizaciones entre los años 1989 hasta 2000.

Por su parte, el ex presidente de Diputados Marcelo Elío sostuvo que su declaración enfatizó en el supuesto tráfico de influencias entre los políticos de ese tiempo. Aseguró que Samuel Doria Medina favoreció a Gonzalo Sánchez de Lozada con yacimientos mineros en COMSUR y la mina Bolívar en Oruro, y cuando éste salió del Gobierno, benefició al primero con las cementeras de El Puente de Tarija y FANCESA en Chuquisaca.

En esa misma línea, el diputado Javier Zabaleta dijo que su declaración pretende respaldar al Ministerio Público con la mayor información para la investigación sobre este tema.

Plazo

De acuerdo a procedimiento, la Fiscalía General tiene diez días para emitir un pronunciamiento de imputación o rechazo de investigación en el caso de dos proposiciones acusatorias.

Fuente: Correo del Sur

Senado aprueba construcción de la Ciudadela Judicial

PS (21-05-14).- La Cámara de Senadores, aprobó el proyecto de ley que declara como prioridad y necesidad nacional la construcción de una nueva infraestructura para el Órgano Judicial y del Tribunal Constitucional Plurinacional, denominada “Ciudadela Judicial”, en la ciudad de Sucre.

La norma establece que el Gobierno Autónomo Departamental de Chuquisaca, es responsable de garantizar la adquisición de terrenos con destino a la construcción de dicha infraestructura.

Asimismo, los encargados de la ejecución de la presente ley, estarán bajo el principio de coordinación, con el Órgano Ejecutivo a través de los Ministerios competentes y el Gobierno Autónomo Departamental de Chuquisaca.

La “Ciudadela Judicial” conectará a las diferentes instancias judiciales que hoy cuentan con oficinas en distintos lugares del casco viejo de Sucre.

Sucre es, además de la capital de Bolivia, la sede del Órgano Judicial y del Tribunal Constitucional Plurinacional y se prevé que la infraestructura no sólo sea una obra para el Órgano Judicial, sino que también contribuirá al desarrollo del departamento y de Sucre.

Fuente: Prensa Senado

Mendoza: El problema de la justicia en Bolivia es un problema de la institucionalidad

PS (14-02-14).- El presidente de la Comisión de Constitución, senador Adolfo Mendoza, afirmó que el problema de la justicia en Bolivia, es un problema de la institucionalidad, una institucionalidad que verdaderamente preocupa, y que amerita un análisis interno, mucho más profundo.

El legislador justificó la iniciativa presidencial de convocar a una "Cumbre del Pueblo-Estado”, que deberá contar con una metodología precisa para encarar diversos temas que son estructurales.

“Porque si nos vemos en casos aislados, aunque sean de algunas o algunos magistrados, podemos perder de vista, que en realidad, de lo que se trata, es la mutación, una institucionalidad que está haciendo aguas en el país”, señaló.

En criterio de Mendoza, existen varios ejes que demuestran la debilidad institucional, los mismos tienen que ver con lo procedimental, carga procesal, la carrera en el Órgano Judicial y la formación.

“No estamos atendiendo la formación universitaria, formación de jueces, formación de fiscales, es parte de una agenda, mucho más interesante para debatir y con mayor efectividad no sólo pensando en el corto plazo”, dijo.

Asimismo, señaló que existen otros temas que son estructurales, que no tienen que ver con el funcionamiento de la justicia de manera interna, sino con la propia relación con la sociedad civil, la relación de la ciudadanía.

El presidente Evo Morales sugirió convocar a una "Cumbre del Pueblo-Estado”, en la que puedan participar las organizaciones sociales, entes colegiados y autoridades del país, con el objetivo de analizar y buscar soluciones estructurales para mejorar la justicia en Bolivia.

Fuente: Prensa Senado

Montaño: Aprobación de Códigos apunta a cerrar ciclo de transformación del Órgano Judicial

Abi (10-02-14).- La senadora del Movimiento al Socialismo (MAS), Gabriela Montaño, señaló el lunes que la aprobación de los denominados códigos 'Morales' son importantes para cerrar el ciclo de la transformación del Órgano Judicial.

'La labor que tenemos hacia adelante en el ámbito legislativo tiene que ver con varias leyes que han quedado pendientes en la anterior gestión, en el ámbito, por ejemplo, de la reestructuración del Órgano Judicial, tiene que ver con los nuevos Códigos (...) son tareas muy importantes para cerrar el ciclo de transformación del Órgano Judicial', indicó.

Montaño detalló que en el tema judicial falta la aprobación del Código Niño, Niña y Adolescente, en la Cámara de Senadores, que ya fue aprobado en la Cámara de Diputados.

Asimismo, dijo resta iniciar el debate de los códigos de Procedimiento Penal, los códigos sustantivos, el Penal y el Civil y el Código Laboral, entre otros.

La legisladora también anunció que en agenda legislativa quedaron pendientes la Ley de Exportaciones, la Ley de Inversiones y algunas que son urgentes como la Ley de Seguridad del Espacio Aéreo, entre otras.

Foto: Magnus von Koeller

Fuente: ABI

Mendoza: Órgano Judicial debe hacer un análisis interno para ver sus fallas y plantearse objetivos

Abi (6-02-14).- El senador del Movimiento al Socialismo (MAS), Adolfo Mendoza, instó el jueves al Órgano Judicial a hacer un debate interno para ver cuáles son sus fallas y plantearse objetivos, para ejecutar cambios institucionales en la justicia boliviana.

'Hay sugerencias que se pueden hacer luego de la evaluación, y esa evaluación es fundamentalmente institucional, el Órgano Judicial tiene que evaluar internamente cuáles son los límites, cuáles son los desafíos y no solamente el punto de estallido de un conflicto', indicó a propósito de la evaluación del sistema judicial que realizan en Sucre las autoridades del sector.

Según Mendoza, el sistema judicial antiguo aún no ha dejado de existir para dar paso al nuevo sistema judicial, planteado por la nueva Constitución Política del Estado.

'Debemos comprender que la vieja institucionalidad todavía no ha languidecido y dado paso a la nueva institucionalidad que exige la Constitución, este es un proceso largo, incluso que en determinado momento para la ciudadanía es penoso', agregó.

A su juicio, las autoridades judiciales deben analizar sus puntos débiles y sus bondades, porque los demás órganos del estado solo pueden apoyar en el marco de sus atribuciones.

'(El Legislativo) tiene facultades de apoyo a la gestión, facultades de fiscalización y la principal de generar ajustes legislativos, normativos, pero hay resortes que son internos, nosotros debemos actuar con base en el principio de la cooperación y la coordinación de órganos de poder', sostuvo.

Fuente: ABI

Transfieren terreno para construcción de Casa Judicial en Anzaldo

PS (28-11-13).- El pleno de la Cámara Alta sancionó la enajenación gratuita de un lote de terreno de propiedad del Gobierno Autónomo Municipal de Anzaldo, provincia Esteban Arze del departamento de Cochabamba, a favor del Consejo de la Magistratura, destinado a la construcción de la Casa Judicial.

El Órgano Judicial de la jurisdicción de Anzaldo requiere de una infraestructura para la administración de justicia, con la finalidad de garantizar a las y los ciudadanos una justicia plural, oportuna, gratuita y transparente.

El desembolso económico para la construcción estará a cargo del Órgano Judicial debido a que esta posee una administración propia y autónoma.

El terreno está ubicado entre las calles Sucre y Bolívar de esta localidad y tiene con superficie de más de 320 m².

Fuente: Prensa Senado

García Linera pide a los jueces cambiar de actitud y asumir su responsabilidad

PS (17-09-13).- El presidente Nato de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP), Álvaro García Linera, demandó a los jueces “cambiar de actitud” y asumir su responsabilidad con relación al trabajo que desempeñan. Esto sucedió ayer, en la aprobación, por mayoría, del decreto presidencial que tiene por objeto regular la concesión de indulto y amnistía a favor de las personas privadas de libertad, con el compromiso de trabajar coordinadamente entre el Legislativo y Ejecutivo.

Previa aprobación de la norma, García Linera dijo que “no es una sola medida, es una suma articuladas de varias medidas, la primera es esta que ha sido aprobada por el Ejecutivo, llegó a la Asamblea y por la importancia y urgencia que tiene, hemos agendado como parte del debate de esta Asamblea”, señaló.

El instrumento legislativo suscrito el 11 de septiembre por el presidente del Estado, Evo Morales y enviado a la ALP sin dispensación de trámite, cuenta con 6 artículos y una disposición final.

García Linera destacó, luego del debate, las propuestas de los asambleístas oficialistas y opositores a tiempo de reconocer que “esta medida de amnistía y del indulto no es suficiente y tiene que venir inmediatamente complementada más de fondo, una corresponderá al Órgano Legislativo y otra al Ejecutivo”, dijo.

El presidente de la ALP, además, pidió a la Comisión Mixta del Legislativo realizar una evaluación e informar en Asamblea el avance de la aplicación de la norma a fin de año.

El Legislativo tendrá la tarea de aprobar el nuevo Código de Procedimiento Penal, seguimiento de aplicación de la ley a través de la Comisión Mixta y evaluación de jueces y fiscales.

El Ejecutivo tiene la tarea de construir más recintos penitenciarios, fortalecimiento de la Policía, asumir el control de las cárceles, atender cosas básicas como la clasificación de los detenidos, atención de alimentos, entre otros.

La autoridad dijo que es posible entrar a un régimen de control estatal humanizado garantizando aspectos básicos como: “un lugar donde dormir, comida y control de horarios y candados”, que no significa un régimen opresivo.

Con esta medida, se pretende evitar problemas en los centros penitenciarios del país, como lo ocurrido en el penal de Palmasola que fue un “campanazo” que llamó la atención a las autoridades y la población, por poner en evidencia la retardación de justicia, hacinamiento y violación de los derechos humanos.

Asimismo, cuestionó el porcentaje de presos que se encuentra sin sentencia, “en el año 92, cuando entré a la cárcel, el 95% eran presos sin sentencia; han pasado 21 años y el mismo porcentaje sigue sin sentencia”, dijo. Linera calificó como una barbaridad, para eso el Juez no requiere dinero, sino voluntad.

Fuente: Prensa Senado

Unión Europea invierte $us 1,7 millones para fortalecer la independencia judicial

Anf (18-03-13).- La Unión Europea pone en marcha un programa de fortalecimiento de la calidad de la administración de justicia en Bolivia con una inversión de 1,3 millones de euros para los siguientes 18 meses, esto en coordinación con las autoridades del Órgano Judicial, Tribunal Constitucional y Ministerio Público.

Este lunes una delegación de embajadores de la Unión Europea en Bolivia se reunió con las máximas autoridades del Órgano Judicial, Tribunal Constitucional Plurinacional y Ministerio Público para consolidar la ejecución del “Proyecto de Fortalecimiento de la Independencia del Sistema Judicial”, en Bolivia.

El proyecto será implementado por la Agencia de Cooperación de la Embajada de España (AECID) y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

Fuente: ANF

Representantes del Órgano Judicial y del Ministerio Público solicitan a la Cámara de Diputados la aprobación de la Ley de Mutualidad

PD (24-05-12).- La presidenta de la Cámara de Diputados, Rebeca Delgado, junto a la Directiva de esta instancia, se reunieron este jueves, con representantes del Órgano Judicial y del Ministerio Público de Bolivia, con el objetivo de responder la solicitud de estos últimos, de propiciar el tratamiento y promulgación de la Ley de Mutualidad. Misma que permite nuevamente el aporte del 8,2 por ciento de los salarios para una “indemnización” al cumplir el ciclo laboral.

“Nos reunimos con los diputados para expresar la preocupación de más de mil funcionarios judiciales entre jueces y vocales, sobre la mutualidad, toda vez que desde hace cinco meses no nos descuentan, lo que es un grave perjuicio, por lo que estamos solicitando la promulgación de una ley que sustente la existencia de la mutualidad”, explicó el presidente de la Asociación Nacional de Magistrados de Bolivia (Amabol), César Suárez.

Suárez puntualizó que los beneficios que los jueces y vocales tienen al finalizar su ciclo de trabajo, se ha creado en forma privada. “Los funcionarios que dejen de trabajar no pueden quedar desprotegidos, esta institución no puede extinguirse”, agregó.

Por su parte, el presidente de la Mutualidad, Iván Campero, expresó que la mutualidad consiste en el descuento mensual del 8,2 por ciento de los sueldos y que al finalizar el ciclo de trabajo se otorga a los funcionarios salientes “beneficios a largo plazo que el Estado no otorga”, tales como la indemnización en caso de fallecimiento, despido o jubilación, “ya que no están contemplados dentro de la Ley General de Trabajo”.

Tales descuentos no se estarían efectuando desde el mes de enero y hasta el momento suman 500 funcionarios los que dejaron sus cargos tanto en el Órgano Judicial como en el Ministerio Público, “quienes aportaron durante varios años y se fueron sin su respectiva compensación”, según el presidente de la Amabol.

Al respecto, la presidenta de la Cámara de Diputados, Rebeca Delgado se comprometió a dar una respuesta hasta mediados del mes de junio, ya que el tema “puede generar un conflicto social”. Informó también, que el proyecto ya fue remitido a la Comisión de Justicia, de acuerdo al procedimiento legal.

Asimismo, el segundo secretario de la Cámara de Diputados, Luis Alfaro afirmó que a partir de la reunión sostenida con las instituciones mencionadas, se recabará la información respectiva, para determinar si se promulga la Ley o una disposición gubernamental de carácter administrativo, “al tratarse de una entidad privada, donde el Estado no debería interferir”.

Fuente: Prensa Diputados

Recomiendan aprobar al menos 10 leyes para transformar Órgano Judicial

Abi (11-03-12).- El Gabinete ampliado que se realizó el viernes y sábado pasado en la localidad de Coroico recomendó a la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) aprobar al menos 10 leyes para consolidar la transformación del nuevo Órgano Judicial, informaron el domingo fuentes oficiales.

La ministra de Justicia, Cecilia Ayllón, explicó que la mesa de trabajo denominada 'Jurídica-Constitucional' analizó las normas que están pendientes de aprobación en la ALP.

"Dentro de la urgencia de aprobación de Leyes están las leyes que tienen plazo y son las leyes judiciales, porque nuestra Ley del Órgano Judicial nos da un plazo de dos años para adecuar todos los procedimientos adjetivos y sustantivos a la Constitución Política del Estado y a la Ley del Órgano Judicial", argumentó en una entrevista con el programa "El pueblo es noticia".

En esa línea, precisó que este año el Legislativo priorizará el debate y la aprobación de los nuevos códigos de Procedimiento Civil, Penal, Laboral y Agroambiental, entre otras leyes, para apuntalar la administración de justicia.

"Es importante que la población boliviana conozca que si bien estamos en el año de la justicia, estamos reformando lo que es la justicia con todo lo que son nuestras nuevas autoridades electas a través del voto popular", consideró.

"En consecuencia tanto la ALP, como el Ejecutivo en esta gestión aprobarán por lo menos 10 leyes para el Órgano Judicial", complementó.

Por otra parte, la Ministra de Justicia informó que esa mesa de trabajo identificó también las leyes que ingresaron a la ALP, pero que aún no fueron debatidas, entre ellas, la Ley de Creación del Fondo de Inversión Productiva; la Ley del Ministerio Público y la Ley de Trata y Tráfico de Personas.

Además de la Ley Contra el Acoso Político; la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública; la Ley de la Madre Tierra; Ley de Regularización del Derecho Propietario Urbano y la Ley de la Consulta Previa.

"Son nueve leyes que están en la Asamblea y que serán aprobadas en el curso del mes que viene", aseveró.

Fuente: ABI

Fundación Construir presentó: Hacia el nuevo sistema de Justicia en Bolivia

FC (6-03-12).- "Hacia el nuevo sistema de justicia en Bolivia" una publicación presentada por Fundación CONSTRUIR, el pasado 26 de enero en la ciudad de Sucre. En ese sentido, del evento participaron investigadores, expertos y autoridades del Tribunal Constitucional Plurinacional, Tribunal Supremo de Justicia, Tribunal Agroambiental y Consejeros de las Magistraturas.

En la apertura del evento el Director de la Fundación CONSTRUIR, Ramiro Orias, afirmó que en este proceso de transición, se promueve un proceso amplio de reflexión y debate público que contribuya a la generación de propuestas en relación a la ruta crítica que debe seguir el proceso de transformación judicial en una nueva etapa de la institucionalidad.

Asimismo, Orías destacó que “la idea es, desde la sociedad civil, construir una nueva agenda pública de justicia a partir de la reflexión y las propuestas que se incluyen en el libro, algunas acciones estratégicas”.

Posterior, las exposiciones de Antonio Peres Velasco, quien analizó los principales desafíos así como la ruta por la cual deben transitar las nuevas autoridades electas, para liderar la reforma y construcción de las nuevas instituciones del sistema de justicia, y como segunda expositora a Ivana Lira, que desarrolló un diagnóstico de la realidad del régimen agro-ambiental.

La obra mencionada cuenta con cuatro capítulos. El primero analiza los aspectos críticos y desafíos de la implementación de la Ley del Órgano Judicial y puesta en marcha del tribunal supremo de justicia y del consejo de la Magistratura, a continuación otro capítulo presenta los nuevos desafíos del Tribunal Constitucional Plurinacional.El tercer capítulo, introduce los desafíos para la implementación de la Jurisdicción Agroambiental. Para finalizar, el último capítulo contribuye a la reflexión del pluralismo jurídico en Bolivia. Los autores Antonio Peres Velasco, Waldo Albarracín Sánchez, Ivana Lira Villarroel y Ramiro Molina Rivero.

El documento es el resultado de conversatorios realizados en el mes de diciembre de 2011 que congregaron a expertos, investigadores, estudiantes que hacen de la temática de Justicia. Con el ánimo de construir participativamente y propositivamente a través de un documento que coadyuve en fortalecer y contribuir en la elaboración de la nueva agenda de reformas, con transparencia e independencia del nuevo sistema de justicia plural en Bolivia.

Fuente: Fundacion Construir

TSE sistematiza experiencia electoral judicial para remitir una propuesta de ajuste a la ALP

Abi (3-01-12).- El vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Ramiro Paredes, informó el martes que ese Órgano Electoral se encuentra en la tarea de sistematizar la experiencia electoral de los comicios judiciales del pasado 16 de octubre, para remitir una propuesta de ajuste para elecciones futuras a la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP).

"Nosotros en este momento estamos sistematizando toda la experiencia del proceso electoral judicial y, a raíz de esa sistematización, ya obtuvimos insumos de los tribunales departamentales, la sociedad civil y otros, de donde se vieron algunos elementos que deben ser considerados en la remisión de una propuesta para las elecciones futuras a la Asamblea Legislativa", argumentó.

Paredes anticipó que ese documento será presentado al legislativo el primer trimestre de esta gestión, para que considere las modificaciones o nuevas actividades para una próxima elección judicial.

Dijo además, que a pesar de todos los "inconvenientes de carácter legal, operativo y político", que se vivieron en el desarrollo del proceso electoral, "Bolivia dio el primer paso para poder construir la democracia intercultural, a través de la democracia directa, participativa y representativa".

"Ya hemos dado el primer paso y un paso muy importante porque en más de 183 años de existencia como país, por primera vez hemos elegido a nuestras autoridades judiciales lo que ha sido un ejemplo claro para varios países", complementó.

En ese marco, dijo que a diferencia de otros países en los que también la ciudadanía elige a sus representantes judiciales, Bolivia implementó un proceso electoral "más completo".

Recordó que en el caso de Estados Unidos, Japón y Suiza los candidatos judiciales son promocionados por algún partido político y está permitida la propaganda electoral, situación que en Bolivia se "diferenció" por ser una elección plural, con elementos muy propios, con la ausencia de partidos políticos y de campaña electoral, tomando en cuenta que los candidatos se auto postularon a la elección.

"Ha sido una experiencia pura en términos de democracia, que ha dado lugar al derecho al sufragio activo y pasivo para constituir el nuevo Órgano Judicial con la participación del soberano", fundamentó.

Fuente: ABI

Nace nueva etapa de la justicia boliviana

LT (3-01-12).- Presencia de indígenas, de mujeres, oralidad, gratuidad y rapidez en todos los procesos son los ejes que marcarán, según el Gobierno, la administración de la justicia en Bolivia tras la posesión en Sucre, hoy, de 56 magistrados y tribunos elegidos por voto popular el pasado 16 de octubre.

Y si para el Gobierno la posesión de hoy es una fiesta democrática, analistas y opositores dudan de que las nuevas autoridades mantengan imparcialidad en la administración de justicia.

La posesión se realizará a las 16:00 en el hall de la Corte Suprema, donde se espera al menos 400 invitados, entre autoridades nacionales, representantes diplomáticos y familiares.

No se ha confirmado la llegada de algún mandatario extranjero “por dificultades en la agenda, puesto que una invitación debe llegarles con uno o dos meses de anticipación y en el caso nuestro ha sido sólo de un poco más de una semana", dijo el ministro de la Corte Suprema de Justicia, Ramiro Guerrero, autoridad judicial saliente que coordina la ceremonia.

Además de los invitados al acto de posesión, varios movimientos sociales han asegurado su presencia.

Según la Ley de Transición del Órgano Judicial, desde el 3 de enero se suprime y elimina todo pago por timbre en todos los procesos judiciales y se elimina el pago por formularios de notificación y papeletas de apelación, aspectos calificados como las barreras principales para el acceso de los sectores empobrecidos a la justicia.

No más privilegios

El presidente de la Cámara de Diputado, Héctor Arce, recordó que el acceso a un sistema de justicia es un derecho humano fundamental que, a su juicio, en el Estado colonial, "abrumado por el sistema neoliberal", se convirtió en un privilegio de unos cuantos y no en un servicio público.

Por su parte, la fiscal de Distrito de La Paz, Betty Yañiquez, argumentó que "se trata de un proceso paulatino", que no creará traumas y aseguró que, pensando en la colectividad, es lo mejor que puede pasar".

El Órgano Judicial boliviano renovará a magistrados del Tribunal Supremo de Justicia, del Tribunal Constitucional, del Tribunal Agroambiental y del Consejo de la Judicatura. Son 56 las nuevas autoridades que hoy serán posesionadas.

Críticas

La analista y ex aspirante a una candidatura presidencial por la oposición Ximena Costa mencionó que las autoridades, por cómo fueron preseleccionadas, responden a intereses del MAS, sobre todo al haber sido elegidas en la Asamblea Legislativa con criterios que no contemplaban la meritocracia.

"No hay nueva justicia, será igual que antes una justicia dependiente del poder político, y peor que antes pues no se los han seleccionado con criterios meritocráticos, antes los tradicionales se cuoteaban, cada uno ponía a sus candidatos y en la pelea interna seleccionaban a la gente con mejores méritos para ganar, ahora un solo partido los ha seleccionado con base en criterios subjetivos".

Derechos humanos

En tanto, el abogado constitucionalista Carlos Alarcón mencionó que dos serán las tareas que deberán cumplir las nuevas autoridades: dejar de lado la persecución política que se ejerce contra algunas exautoridades opositoras al Gobierno y segundo el de preservar y proteger los derechos humanos.

"Es una agenda de dudoso cumplimiento de estos jueces, porque han sido preseleccionados por su cercanía con la cúpula de Gobierno, de aquí a unos cuantos años se deberá pensar en la reconstrucción del sistema judicial para que pueda tener las condiciones básicas de independencia, imparcialidad y alta idoneidad técnica profesional", expresó.

Fuente: Los Tiempos

Senado sanciona Ley de Transición Judicial y remite al Órgano Ejecutivo para su promulgación

PS (22-12-11).- El pleno de la Cámara de Senadores sancionó hoy la Ley de Transición para el Tribunal Supremo de Justicia, Tribunal Agroambiental, Consejo de la Magistratura y Tribunal Constitucional Plurinacional y remitió al Órgano Ejecutivo para su promulgación y puesta en vigencia.

El Senado aceptó el jueves las modificaciones hechas por la Cámara revisora, Diputados, quien ha devuelto el proyecto a la Cámara de origen, Senadores, cumpliendo con el Reglamento General de ambas instancias legislativas.

El presidente de la Cámara de Senadores, René Martínez, informó que “el objetivo de la ley es regular la transición y traspaso ordenado y transparente, de las causas de la Corte Suprema de Justicia al Tribunal Supremo de Justicia, del Tribunal Agrario Nacional al Tribunal Agroambiental, del Consejo de la Judicatura al Consejo de la Magistratura y del Tribunal Constitucional al Tribunal Constitucional Plurinacional”.

El 31 de diciembre del presente año quedará extinguido el Poder Judicial y Tribunal Constitucional; y el 3 de enero de 2012 se inaugurará el año judicial para el nuevo Órgano Judicial y Tribunal Constitucional Plurinacional, a cargo del presidente del Estado Plurinacional, en la ciudad de Sucre, sede de las máximas instancias judiciales.

Gratuidad de la justicia

La norma dispone que a partir del 3 de enero de 2012, se suprimirán y se eliminarán todo pago por concepto de timbres, en todo tipo y clase de proceso; y a partir del 3 de enero de 2013, se suprimirán y se eliminarán pagos por formularios de notificación y papeletas de apelación.

La ley señala que la Presidenta o el Presidente del Tribunal Supremo de Justicia, en el plazo máximo de siete días a partir de su posesión, dispondrá la conformación de Salas Liquidadoras con las Magistradas y Magistrados suplentes, quienes resolverán todas las causas pendientes de resolución al 31 de diciembre de 2011, en el plazo de treinta y seis meses, pudiendo la Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia, de manera excepcional, ampliar este plazo hasta un máximo de doce meses adicionales. Mientras las causas ingresadas a partir del 3 de enero de 2012, serán conocidas y resueltas por las autoridades electas titulares.

El Tribunal Supremo de Justicia contratará los servicios de una firma de auditoría externa para la realización de auditorías especiales y de cierre institucional. En caso de establecerse responsabilidades, las máximas autoridades deberán iniciar los procesos correspondientes.

Salas Liquidadoras del Tribunal Agroambiental conformadas por las Magistradas y los Magistrados suplentes serán responsables de la liquidación de hasta la última demanda ingresada hasta el 31 de diciembre de 2011, en el plazo no mayor de doce meses.

Los procesos disciplinarios que se encuentran en estado de apelación en el Consejo de la Judicatura, serán resueltos hasta su conclusión por la instancia de liquidación a ser instaurada por el Pleno del Consejo de la Magistratura, en un plazo máximo de doce meses.

La Escuela de Jueces del Estado tendrá su sede en la ciudad de Sucre, funcionará sobre la base de los bienes muebles, inmuebles, activos, pasivos, presupuesto y documentación que correspondían al Instituto de la Judicatura.

El Tribunal Constitucional Plurinacional constituirá una Sala Liquidadora Transitoria conformada por cinco Magistrados Suplentes, quienes serán responsables de la liquidación de hasta la última acción tutelar ingresada al 31 de diciembre de 2011, cuyo plazo no deberá exceder de veinticuatro meses.

Fuente: Prensa Senado

Senado remite a Diputados Ley de Transición a nuevo Órgano Judicial

PS (16-12-11).- El pleno de la Cámara de Senadores aprobó hoy la Ley de Transición para el Tribunal Supremo de Justicia, Tribunal Agroambiental, Consejo de la Magistratura y Tribunal Constitucional, que regula el traspaso ordenado y transparente de las causas del Poder Judicial al nuevo Órgano Judicial y Tribunal Constitucional Plurinacional.

El presidente de la Cámara de Senadores, René Martínez Callahuanca, informó que el Proyecto Ley fue aprobado en grande y detalle, y remitida a la Cámara de Diputados para su revisión y posterior sanción en caso de que no haya observaciones.

En ese marco, Martínez expresó su complacencia por el trabajo realizado en la Asamblea Legislativa para transparentar y hacer gratuita la justicia.

“La demanda de gratuidad y celeridad en la Ley de Transición de Autoridades Judiciales, es una demanda de la ciudadanía, del soberano que reclamó y reclama el acceso a la justicia boliviana sin que el factor económico sea el impedimento para ejercer y gozar este derecho: Una justicia sin ningún impedimento económico, social y cultural, es lo que se plantea en este nuevo Estado Plurinacional”, manifestó.

“Con esta norma rompemos el impedimento económico y permitimos que personas con escasos recursos que antes fueron negados, tengan ahora el acceso a una justicia con igualdad, una justicia al servicio de las clases sociales; de esa mayoría que estuvieron discriminados y negados eternamente a la justicia por el factor económico que estuvo centrado en esa cúpula de poder de los partidos tradicionales”, precisó.

Por su parte, la presidenta de la Comisión de Justicia Plural, Sandra Soriano Bascopé, informó que la instancia legislativa que dirige ha visto por conveniente eliminar todo pago adicional fuera de la ley como los bonos: Pantaleón Dalence y el Complementario II que los funcionarios judiciales perciban fuera de los salarios.

“Tenemos un dato referencia del Bono Pantaleón Dalence que alcanzaba un monto cerca a 31 millones de bolivianos (Bs.30.986.591), extremo que no justifica, porque no queremos que el nuevo Órgano Judicial recoja esta práctica, que no tiene base legal, por tanto se está eliminando en disposiciones transitorias este pago”, afirmó.

El proyecto consta de 23 artículos y dos disposiciones finales y dispone la conclusión de funciones y extinción institucional de la Corte Suprema de Justicia, Tribunal Agrario Nacional, Consejo de la Judicatura y Tribunal Constitucional hasta el 31 de diciembre de 2011.

Asimismo, dispone la inauguración del año judicial, fecha de posesión oficial e inicio de actividades de las nuevas autoridades electas el 3 de enero de 2012, a cargo del presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, en la ciudad de Sucre Capital Constitucional y sede de las máximas instancias Judiciales.

La norma señala que las Direcciones y Unidades que actualmente tienen a su cargo el manejo administrativo y financiero bajo tuición del Consejo de la Judicatura, pasarán de manera transitoria, hasta que se apruebe la nueva estructura de la Dirección Administrativa Financiera, a depender de la Dirección Administrativa y Financiera del Órgano Judicial, bajo tuición del Tribunal Supremo de Justicia.

Fuente: Prensa Senado

Senadores aprobarán esta semana la Ley de Transición Judicial

PS (12-12-11).- El presidente de la Comisión de Constitución de la Cámara de Senadores, Eugenio Rojas, informó hoy que la Ley de Transición Judicial será tratada en el Senado esta semana y será remitida a la Cámara de Diputados para su consideración.

“Esta semana en el Senado tenemos planificado aprobar la Ley de Transición del Tribunal Supremo de Justicia, Agroambiental, Consejo de la Magistratura y Tribunal Constitucional”, informó Rojas.

El senador informó que se tiene previsto la aprobación de la mencionada norma hasta el día jueves y remitir a la Cámara de Diputados para su consideración.

“La Ley de Transición consiste en la conclusión de funciones, extinción institucional, eso significa que el anterior Poder Judicial se extingue hasta el 31 de diciembre de esta gestión e iniciándose desde el 3 de enero con nuevas autoridades y también inauguración del año judicial”, afirmó.

Respecto a la elección de autoridades en el Órgano Judicial y Tribunal Constitucional Plurinacional, el titular de Constitución informó que en cada uno de los tribunales de justicia y Consejo de Magistratura tienen 3 días para elegir a sus presidentes, y el plazo correrá a partir del 3 de enero.

Asimismo, Rojas informó que la Cámara de Diputados aprobaría también esta semana la Ley del Presupuesto General del Estado (PGE) para que la próxima se trate en la Cámara de Senadores.

Fuente: Prensa Senado

Magistrados electos recibirán credenciales

LT (16-11-11).- El Tribunal Supremo Electoral (TSE) entregará mañana las credenciales a los 56 magistrados y consejeros electos en los comicios judiciales del 16 de octubre pasado, para los tribunales Agroambiental, Supremo de Justicia, Constitucional y para el Consejo de la Magistratura.

El presidente del TSE, Wilfredo Ovando, informó que el acto se realizará en el Banco Central de Bolivia (BCB) a las 9:00 de este jueves y para ese efecto todas las autoridades electas fueron convocadas a la ciudad de La Paz.

Ovando restó importancia a los cuestionamientos a los resultados de la votación del 16 de octubre y destacó que de las 56 autoridades electas, 28 son mujeres y 28 varones, cumpliendo la equidad de género en la composición de los máximos tribunales de justicia.

"Estas autoridades fueron electas por el pueblo boliviano y serán posesionadas cumpliendo ese mandato y las normas vigentes", precisó Ovando.

Con relación al cuestionamiento de la Iglesia Católica sobre una supuesta manipulación de los resultados, Ovando dijo que son “generalidades” porque no existe una denuncia concreta y si creen que hay manipulación deberían especificar a favor de quién.

“Parece que hay interés de generar dudas, hay mala intención, de desprestigiar a la institución”, expresó.

Aseguró que durante el cómputo departamental se invitó a la población, incluida la Iglesia, para que pueda verificar los resultados, pero no solicitó ningún documento.

El 3 de enero del próximo año, las nuevas autoridades asumirán funciones, oportunidad en la que el presidente Evo Morales les dará posesión.

Ovando que participó ayer en Santa Cruz del acto de celebración del primer aniversario del Servicio de Registro Cívico (Sereci), resaltó el trabajo y logros de esta instancia en todo el país.

Destacó que la ciudadanía ya no tiene que hacer un trámite moroso en las instancias judiciales para modificar algún dato en su certificado de nacimiento u otro documento.

Fuente: Los Tiempos

Invitacion del Tribunal Supremo Electoral

OEP (10-11-11).- El Tribunal Supremo Electoral invita a las ciudadanas y ciudadanos bolivianos al "Acto de Entrega del Cómputo Nacional de la Elección de Autoridades del Órgano Judicial y del Tribunal Constitucional Plurinacional", que se realizá el día Jueves 10 de noviembre de 2011 a horas 15:00 en el Auditorio del Centro de Comunicaciones La Paz, ubicado en la Av. Mariscal Santa Cruz No. 1260 (lado ECOBOL).

Agradecemos su gentil asistencia

Fuente: Órgano Electoral Plurinacional

García Linera asegura que Leyes judiciales se aprobarán en consenso con sectores sociales

Abi (8-11-11).- El presidente del Estado en ejercicio y presidente de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP), Álvaro García Linera, aseguró el martes que los proyectos de leyes judiciales se aprobarán en consenso con los sectores sociales del campo y de la ciudad y en el marco de un amplio debate.

En una conferencia de prensa, García Linera informó que solicitó a los presidentes de la Cámara de Senadores y de Diputados, René Martínez y Héctor Arce, respectivamente, que dispongan la socialización de los proyectos de Ley de Transición Judicial, del Ministerio Publico y el Código de Procedimientos Constitucionales para enriquecer esas normas.

"Queremos que se abra el mayor debate posible, que se vaya a las universidades, que se convoque a sectores sociales del campo y la ciudad, no tenemos apuro para la aprobación de esas Leyes", manifestó.

Explicó que se pretende la socialización de las normas para que se realice las correspondientes correcciones y sugerencias antes de que sean sancionadas por el Legislativo.

Recordó que los tres proyectos de Ley posibilitarán la mutación del Poder Judicial al nuevo Órgano Judicial, que se instaurará en enero próximo con la posesión de las máximas autoridades de justicia electas por voto popular el pasado 16 de octubre.

El Mandatario aseguró que es de interés del Legislativo aprobar los proyectos de Ley hasta diciembre próximo, pero, en caso de que el debate se extienda, los legisladores tendrán que regresar antes de lo previsto de las vacaciones de fines de año para trabajar las normas.

"Tenemos que aprobar las Leyes hasta fines de año para que las nuevas autoridades posesionadas tengan un mecanismo de ejecución e intervención judicial", dijo.

El Proyecto de Ley de Transición busca resolver el abandono del Poder Judicial para encarar el nuevo Órgano Judicial, que establecerá el proceso de casos pendientes hasta el 31 de diciembre próximo.

El proyecto de Ley del Ministerio Público asegura la celeridad y transparencia en el proceso de los casos judiciales que serán administrados a partir del próximo año por un nuevo Fiscal General, electo por la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP).

El proyecto de Ley del Código de Procedimientos Constitucionales se constituye en un instrumento normativo que regirá los mecanismos que harán prevalecer los derechos de los ciudadanos.

Fuente: ABI

Ley de Transición del Órgano Judicial garantiza continuidad institucional para liquidar causas

Abi (26-10-11).- El presidente de la Cámara de Senadores, René Martínez, informó el miércoles que el proyecto de Ley de Transición del Órgano Judicial garantizará la continuidad institucional del sistema de justicia, después de las elecciones judiciales del pasado 16 de octubre, para la efectiva liquidación de causas procesales.

Martínez junto al presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce, el ministro de Gobierno, Wilfredo Chávez, legisladores y magistrados de la Corte Suprema de Justicia se reunieron para concluir la redacción de esa norma que permitirá la mutación operativa, administrativa y financiera del actual sistema judicial.

"Es un encuentro de coordinación interinstitucional para considerar una Ley de transición que tenga por objetivo fundamental la continuidad institucional, después de que los bolivianos eligieron a las autoridades de los cuatro estamentos del Órgano Judicial", señaló Martínez.

El Presidente de la Cámara de Senadores precisó que la nueva norma establece cortes administrativos y determina la forma de liquidación de las causas pendientes, que ingresen hasta el 31 de diciembre próximo.

Por su parte, el ministro de la Corte Suprema, Ramiro Guerrero, sostuvo que el proyecto de Ley de Transición regulará el despacho de causas, así como en el tema administrativo financiero.

"Estamos previendo los tiempos y plazos para la liquidación, el funcionamiento de la nueva carrera judicial para otorgar la estabilidad y garantía en el Órgano Judicial, además se implementará un proceso de evaluación de desempeño a fin de iniciar la nueva carrera judicial", explicó.

Guerrero agregó que la Ley establece la entrega de recursos por parte del Ministerio de Economía y Finanzas, para la implementación de esa nueva institución a fin de incrementar personal, entre ellos, conciliadores, jueces disciplinarios y magistrados en el Tribunal Supremo.

El proyecto de Ley establece la transición operativa del Tribunal Supremo de Justicia, del Tribunal Agroambiental, del Tribunal Constitucional y del Consejo de la Magistratura, y determina la forma de liquidación de las causas pendientes, que ingresen hasta el 31 de diciembre próximo.

En el marco de la Ley del Órgano Judicial, los suplentes del Tribunal Supremo de Justicia y del Tribunal Agroambiental, serán las autoridades que se encargarán de la liquidación de las causas.

Según el cronograma, se prevé que la posesión de las nuevas autoridades judiciales, que fueron elegidas el pasado 16 de octubre, se realizará el primer día hábil de enero de 2012, por lo que las causas que ingresen a partir de esa fecha serán de conocimiento de los magistrados titulares.

Más de 5,2 bolivianos concurrieron a las urnas el pasado domingo para elegir por primera vez, por voto popular, a los miembros del Tribunal Supremo de Justicia, del Tribunal Agroambiental, del Tribunal Constitucional y del Consejo de la Magistratura.

Fuente: ABI